Numeros 13:32 - Chol: I T’an Dios

³² Che' jini tsi' bʌc'tesayob i pi'ʌlob come tsi' yʌlʌyob: Wen yujilob guerra winicob ti jini lum ba' tsajniyon lojon. Wen colemob jini chumulo' bʌ ti Neguev ti' bijlel Canaán ba' tsa' ñumiyon lojon.

Chol de Tumbalá Bible

³² Che' jini tsi' bʌc'tesayob i pi'ʌlob come tsi' yʌlʌyob: Wen yujilob guerra winicob ti jini lum ba' tsajniyon lojon. Wen colemob jini chumulo' bʌ ti Neguev ti' bijlel Canaán ba' tsa' ñumiyon lojon.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³² Jiñi wiñicob tsi' yʌlʌyob ti' tojlel i pi'ʌlob cha'añ mach uts'atic jiñi lum tsajñi bʌ i q'uelob: —Jiñi lum tsajñi bʌ j q'uel lojon mach weñic, mi' mʌsan jiñi ya' bʌ chumulob. Pejtelel jiñi ya' bʌ chumulob, tsa' bʌ j q'uele lojon, wen chañob.

Numeros 13:32 Iomraidhean Croise

2 Samuel 21:20

Che' bʌ tsa' cha' ujti yambʌ guerra ya' ti Gat, ya'an juntiquil winic wen chan bʌ, am bʌ wʌcts'ijt i yal i c'ʌb ti jujunts'ijt i c'ʌb, yic'ot wʌcts'ijt i yal i yoc ti jujunwejl. Ili winic tsi' techbe i mich'ajel israelob. Pero Jonatán (i yalobil i yeran David, i c'aba' Simea) tsi' tsʌnsa jini colem winic.

1 Cronicas 20:6

Tsa' cha' tejchi guerra ya' ti Gat, ba'an juntiquil colem bʌ winic am bʌ wʌcts'ijt i yal i c'ʌb yic'ot wʌcts'ijt i yal i yoc. (I yalobilʌch colem bʌ winicob ja'el.) Jini winic tsa' caji i bʌc'tesan israelob. Jini tsa' tsʌnsʌnti cha'an Jonatán (i yalobil jini Simea) i yeran David.

Salmos 106:24

Tsi' chʌn cha'leyob mulil. Tsi' ts'a'leyob jini uts'at bʌ lum. Ma'anic tsi' ñopbeyob i t'an tsa' bʌ i subeyob cha'an jini lum.

Ezequiel 36:12

Mi' cajelob ti xʌmbal winicob ti la' bijlel. Mi caj i cha' sujtel jini lum ti' wenta c tejclumob. Ma'anix mi caj i chʌn pulob i yalobilob ti pulʌntib tac.

Amos 2:10

Joñon tsac pʌyʌyetla loq'uel ti' lumal Egipto. Cha'c'al jab tsac pʌyʌyetla majlel ti jochol bʌ lum cha'an mi la' ch'ʌm i lumal amorreojob.

Amos 2:9

Pero joñon tsac jisa jini amorreojob tsa' bʌ i contrajiyetla. Lajal i chanlel amorreojob bajche' ch'ujte', wen tsʌtsob bajche' c'olol. Pero tsac jisayob che' bajche' te'. Tsac jisʌbe i wut am bʌ ti' c'ʌb. Tsac bocbe i wi' chucul bʌ ti lum.

Numeros 13:28

Pero wen ch'ejlob jini winicob ya' bʌ chumulob. Wen colem jini tejclum, joyolob ti ts'ajc. Tsaj q'uele lojon ja'el jini wen chaño' bʌ winicob i yalobilob Anac.

Mateo 23:13

¡Mi caj la' taj wocol sts'ijbayajob yic'ot fariseojob! ¡Cha'p'ejl jax la' pusic'al! Come woli la' mʌctʌbeñob winicob x'ixicob i ti' ba' mi' yochelob ti' yumʌntel jini am bʌ ti panchan. Jatetla ma'anic mi la' wochel. Che' ja'el, ma'anic mi la' wʌc'ob ti ochel jini yomo' bʌ ochel.

Deuteronomio 1:28

¿Bajche' mi caj la cujtel? Come jini lac pi'ʌlob tsa'ix i bʌc'tesayonla. An abi jini tejclum ñumen colem bʌ che' bajche' lac lumal. Ñumen chañob abi jini winicob ja'el. An abi wen chan taco' bʌ i yotot, yic'ot chan tac bʌ ts'ajc. Tsabi q'ueleyob colem bʌ winicob, i yalobilob Anac, che'etla.