Numeros 12:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ Ti ora jach lac Yum tsi' pʌyʌ Moisés yic'ot Aarón yic'ot Miriam. Tsi' subeyob: Cucula ti la' wuxticlel ya' ba'an Tabernáculo, che'en. Jini cha'an tsa' majliyob.

Chol de Tumbalá Bible

⁴ Ti ora jach lac Yum tsi' pʌyʌ Moisés yic'ot Aarón yic'ot Miriam. Tsi' subeyob: Cucula ti la' wuxticlel ya' ba'an Tabernáculo, che'en. Jini cha'an tsa' majliyob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴ Ti wi'il lac Yum tsi' su'be Moisés, Aarón yic'ot María: “Cucula ti la' wuxticlel ya' ti Tabernáculo ba' mi la' tempan la' bʌ.” Jiñi uxtiquilob tsa' majliyob.

Numeros 12:4 Iomraidhean Croise

Salmos 76:9

Che' bʌ tsa' caji a cha'len meloñel Cha'an ma' coltan pejtelel jini tic'lʌbilo' bʌ ti pañimil.

Numeros 1:1

Che' wolix i majlel i cha'p'ejlel jab i loq'uelob ya' ti Egipto jini israelob, che' ti 15 de abril, lac Yum tsi' yʌq'ue mandar Moisés. Ya'an Moisés ti Tabernáculo ti lum i c'aba' Sinaí.

Numeros 12:3

Lac Yum tsi' yubibeyob i t'an. Uts i pusic'al Moisés ñumen bajche' pejtelel winicob ti pañimil.

Numeros 12:5

Lac Yum tsa' jubi tilel ti Tocal. Tsa' wa'le ti' ti' Tabernáculo. Tsi' pʌyʌ Aarón yic'ot Miriam. Tsi' lʌc'tesayob i bʌ ti' cha'ticlel.