Numeros 10:22 - Chol: I T’an Dios

²² I p'olbalob Efraín tsi' tsajcayob majlel ti' pat yic'ot i bandera. An ti' wenta Elisama i yalobil Amiud cha'an mi' pʌyob majlel.

Chol de Tumbalá Bible

²² I p'olbalob Efraín tsi' tsajcayob majlel ti' pat yic'ot i bandera. An ti' wenta Elisama i yalobil Amiud cha'an mi' pʌyob majlel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² Ti wi'il tsa' loq'uiyob majlel i p'olbal Efraín yic'ot i bandera. Jiñi am bʌ ti' wenta cha'añ mi' pʌyob majlel jiñʌch Elisama i yalobil Amiud.

Numeros 10:22 Iomraidhean Croise

Genesis 48:19

Ma'anic tsi' jac'ʌ i tat. Tsi' yʌlʌ: Cujilix, calobil, cujilix. Jini ja'el mi caj i yochel ti' tat cabʌl winicob x'ixicob. Ñuc mi caj i majlel ja'el, pero ñumen ñuc mi caj i majlel i yijts'in. Mi caj i tilelob bajc'ʌl i p'olbal i yalobilob ti mojt ti mojt, che'en.

Numeros 10:23

I p'olbalob Manasés tsi' tsajcayob majlel ti' wenta Gamaliel i yalobil Pedasur.

Numeros 7:48

Che' ti' wucp'ejlel q'uin Elisama i yalobil Amiud tsa' c'oti i yʌq'uen i majtan lac Yum. Jiñʌch yumʌl ti Efraín.