Mateo 27:8 - Chol: I T’an Dios

⁸ Jini cha'an, an i c'aba' jini jamil c'ʌlʌl wʌle: Jamil mʌmbil ti' tojol i ch'ich'el winic, che'ʌch i c'aba'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Jiñi cha'añ, añ i c'aba' jiñi jamil c'ʌlʌl wʌle: “Jamil mʌmbil bʌ ti' tojol i ch'ich'el wiñic”.

Chol de Tumbalá Bible

⁸ Jini cha'an, an i c'aba' jini jamil c'ʌlʌl wʌle: Jamil mʌmbil ti' tojol i ch'ich'el winic, che'ʌch i c'aba'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ Jiñi cha'añ, añ i c'aba' jiñi jamil c'ʌlʌl wʌle: Jamil mʌmbil bʌ ti' tojol i ch'ich'el wiñic.

Chol Tila

⁸ Pero c'ʌlʌ wale iliyi mi pejcantyel jini lum ti lum mʌñʌl bʌ ti tyaq'uin i tyojol winic.

Mateo 27:8 Iomraidhean Croise

2 Cronicas 5:9

Wen tam cha'ts'ijt bara cha'an Arca. Ya' ti Ch'ujul bʌ Ajñibʌl tsa' ts'ita' tsictiyi i ñi' bara ba' tsa' xic'le ti pisil. Pero ma'anic tsa' tsictiyi ti jumpat. Ya'to an c'ʌlʌl wʌle che' woli' ts'ijbuntel ili jun.

Mateo 27:7

Tsi' pejcayob i bʌ bajche' mi caj i c'ʌñob jini taq'uin. Tsi' mʌñʌyob jamil i cha'an xmel p'ejt cha'an ya'i mi' mucob jini ch'oyolo' bʌ ti yan tac bʌ lum.

Mateo 28:15

Tsi' ch'ʌmʌyob jini taq'uin jini soldadojob. Tsi' cha'leyob che' bajche' tsa' subentiyob. Tsa' pujqui jini t'an ba'an judíojob c'ʌlʌl wʌle.

Hechos 1:19

Pejtelel año' bʌ ti Jerusalén tsi' yubiyob chuqui tsa' ujti. Jini cha'an jini jamil tsa' otsʌbenti i c'aba' Acéldama, jiñʌch jamil mʌmbil bʌ ti' tojol i ch'ich'el winic.

Deuteronomio 34:6

Lac Yum tsi' mucu Moisés ti joctʌl ti Betpeor am bʌ ti Moab, pero ma'anic majqui mi' ña'tan baqui tsa' mujqui.

Josue 4:9

Josué tsi' lʌtsʌ cʌytʌl yambʌ ti' yojlil Jordán ja' ya' ba' tsa' wa'leyob motomajob q'uechel bʌ i cha'añob jini Arca ba' lotol jini Xuc'ul bʌ T'an. Ya'to an c'ʌlʌl wʌle.

Juezob 1:26

Ti wi'il tsa' majli jini winic ti' lumal heteojob. Tsi' mele jump'ejl tejclum ya'i. Tsi' yotsʌbe i c'aba' Luz. Jiñʌch i c'aba' c'ʌlʌl wʌle.