Mateo 21:2 - Chol: I T’an Dios

² Tsi' subeyob: Cucula ti tejclum ya' ti' tojel la' wut. Ya' cʌchʌl mi caj la' bʌc' taj juncojt ña' burro. Ya'an yic'ot i yal. Jitila tilel ba' añon.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² tsi' su'beyob: Cucula ti tejclum ya' ti' tojel la' wut, ya' cʌchʌl mi caj la' taj juncojt i ña' burro yic'ot i yal. Jitila, pʌybeñonla tilel.

Chol de Tumbalá Bible

² Tsi' subeyob: Cucula ti tejclum ya' ti' tojel la' wut. Ya' cʌchʌl mi caj la' bʌc' taj juncojt ña' burro. Ya'an yic'ot i yal. Jitila tilel ba' añon.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² tsi' su'beyob: Cucula ti tejclum ya' ti' tojel la' wut, ya' cʌchʌl mi caj la' bʌc' taj juncojt xña' burro yic'ot i yal. Jitila, pʌybeñonla tilel.

Chol Tila

² Ti' subeyob jini cha'tiquil: Cucula ya' ti jini lum ya' ti' tyojel la' wut. Ya'i mi quejel la' tyaje' cot cʌchʌl juncojt burra. Ya'an yic'ot i yal. Tiquila. Pʌyʌla tyʌlel.

Mateo 21:2 Iomraidhean Croise

Genesis 49:11

Mi' tsʌy cʌch i yal burro ti wen bʌ ac', ya' ti ts'usubil, mi' wuts' i pislel ti vino yilal, mi' wuts' i bujc ti' ya'lel ts'usub yilal.

Mateo 21:1

Che' lʌc'ʌlix añob ti Jerusalén, tsa' c'otiyob ya' ti Betfagé ti Olivo wits. Jesús tsi' choco majlel cha'tiquil xcʌnt'añob.

Mateo 21:3

Mi an majqui mi' pejcañetla yom mi la' suben: “Yom i c'ʌn lac Yum”, che'etla. Mi caj i bʌc' choc tilel yic'ot i yal, che'en Jesús.

Mateo 26:18

Jesús tsi' yʌlʌ: Cucula ti tejclum ba' mi caj la' q'uel juntiquil winic. Subenla: “Lac Maestro woli' yʌl: I yorajlelix mic majlel. Muq'uix c cha'len Pascua ti a wotot yic'ot xcʌnt'añob c cha'an”. Che' yom mi la' suben, che'en Jesús.