Lucas 6:44 - Chol: I T’an Dios

⁴⁴ Jujuntejc te' mi' cʌjñel ti' wut. Ma'anic mi lac tuc' higo ti ts'ʌbabol. Che' ja'el, ma'anic mi lac tuc' ts'usub ti ch'ixol.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴⁴ Come ti jujuntejc te' mi' cʌjñel ti' wut. Ma'añic mi lac tuc' higo ti ts'ʌ'b ac'ol, che' ja'el, ma'añic mi lac tuc' ts'usub ti ch'ixol.

Chol de Tumbalá Bible

⁴⁴ Jujuntejc te' mi' cʌjñel ti' wut. Ma'anic mi lac tuc' higo ti ts'ʌbabol. Che' ja'el, ma'anic mi lac tuc' ts'usub ti ch'ixol.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴⁴ Come ti jujuntejc te' mi' cʌjñel ti' wut. Ma'añic mi lac tuc' higo ti ts'ʌ'b ac'ol, che' ja'el, ma'añic mi lac tuc' ts'usub ti ch'ixol.

Chol Tila

⁴⁴ Mi cʌjñel jujuntyejc tye' cha'an ti i wut. Mach'an mi lac tyuc' higo bʌ wut tye' ti ts'ʌbabol. Che' je'el ma'ix mi lac tyuq'ue' ts'ujsub ti ch'ixol.

Lucas 6:44 Iomraidhean Croise

Mateo 12:33

Che' c'oc' jini te', mi la' wʌl c'oc' i wut ja'el. Mi mach wenic jini te', mi la' wʌl mach wenic i wut. Come mi' cʌjñel jini te' ti' wut.

Mateo 7:16

¿Mu' ba i tujq'uel ts'usub ti ch'ixol, mi i wut te' i c'aba' higo ti ts'ʌbabol? Ti' wut jach mi la' cʌn lot bʌ x'alt'añob.

Mateo 7:20

Che' jini, ti' wut jach mi la' cʌñob.

Santiago 3:12

Quermanojob, ¿mu' ba lac tuc' olivo ti higuera te'? ¿Mu' ba lac tuc' higo ti ac'? Che' ja'el, ma'anic i loq'uib ja' mu' bʌ i yʌc' yʌx bʌ ja' yic'ot tsaj bʌ.

Judas 1:12

Leco mi' melob ti la' tojlel ili winicob che' mi la' tem cha'len we'el. Mach yujilobic quisin che' mi' c'uxob we'elʌl la' wic'ot. Mi' bajñel we'sañob i bʌ. Lajalob bajche' tocal mach bʌ anic i ya'lel mu' bʌ i wets' ñumel ic'. Lajalob bajche' tiquin bʌ te' mach bʌ anic tsi' yʌc'ʌ i wut che' ti' yorajlel. Bojquem jax, chʌmen ti cha'yajlel.