Lucas 4:10 - Chol: I T’an Dios

¹⁰ Come ts'ijbubil: “Mi caj i subeñob i yángelob cha'an mi' cʌntañet.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Come ts'ijbubil: “Mi caj i su'beñob i yángelob cha'añ mi' cʌntañet.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Come ts'ijbubil: “Mi caj i subeñob i yángelob cha'an mi' cʌntañet.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Come ts'ijbubil: “Mi caj i su'beñob i yángelob cha'añ mi' cʌntañet.

Chol Tila

¹⁰ Como jini Ts'ijbubil bʌ i T'an Dios mi yʌl: Dios mi quejel i xiq'ue' tyʌlel ajtroñelob i cha'an ch'oyolo' bʌ ti panchan cha'an i cʌñʌtyañetyob.

Lucas 4:10 Iomraidhean Croise

Lucas 4:11

Mi caj i chuquet ti' c'ʌb, ame a jats' a woc ti xajlel”, che'en xiba.

Lucas 4:3

Jini xiba tsi' sube Jesús: Mi i Yalobilet Dios suben ili xajlel cha'an mi' pʌntʌyel ti waj, che'en.

Lucas 4:8

Jesús tsi' sube: Cucu ti loq'uel wʌ' ba' añon, Satanás, come ts'ijbubil: “Yom ma' ch'ujutesan a Yum Dios. Cojach jini yom ma' yuman”, che'en.

2 Corintios 11:14

I tilel che'ʌch mi' melob, come Satanás ja'el mi' cuy i bʌ ti ángel mu' bʌ i pʌs i c'ʌc'al.

Hebreos 1:14

Pejtelel jini ángelob, ¿mach ba espíritujobic mu' bʌ i cha'leñob e'tel? ¿Mach ba chocbilobic tilel cha'an mi' cʌntañob jini mu' bʌ caj i coltʌntelob?