Lucas 24:29 - Chol: I T’an Dios

²⁹ Pero tsi' wersa subeyob cʌytʌl. Tsi' yʌlʌyob: Cʌlejen quic'ot lojon come yomix ic'an. Wolix i bʌjlel q'uin, che'ob. Tsa' ochi ti jijlel yic'otob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁹ Pero tsi' wersa su'beyob cʌytʌl, tsi' yʌlʌyob: —Cʌlejen quic'ot lojon come yomix ic'an, wolix i bʌjlel q'uiñ. Tsa' ochi ti jijlel yic'otob.

Chol de Tumbalá Bible

²⁹ Pero tsi' wersa subeyob cʌytʌl. Tsi' yʌlʌyob: Cʌlejen quic'ot lojon come yomix ic'an. Wolix i bʌjlel q'uin, che'ob. Tsa' ochi ti jijlel yic'otob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁹ Pero tsi' wersa su'beyob cʌytʌl, tsi' yʌlʌyob: —Cʌlejen quic'ot lojon come yomix ic'an, wolix i bʌjlel q'uiñ. Tsa' ochi ti jijlel yic'otob.

Chol Tila

²⁹ Pero jini cha'tiquil ti' wersa sube cʌytyʌl Jesús yic'otyob. Ti yʌlʌyob: Cʌylen quic'ot lojon como yomox yic'an. Che' jini Jesús ti ochi ti jijlel yic'otyob.

Lucas 24:29 Iomraidhean Croise

Genesis 19:3

Lot tsi' wersa subeyob ochel. Tsi' jac'ʌyob. Tsa' ochiyob ti' yotot. Lot tsi' chajpʌbeyob i bʌl i ñʌc'. Tsi' pojpobeyob waj. Tsi' c'uxuyob.

2 Reyob 4:8

Ti jump'ejl q'uin tsa' majli Eliseo ti Sunem. Ya'an juntiquil wen chumul bʌ x'ixic. Jini x'ixic tsi' pʌyʌ ochel ti we'el ya' ti' yotot. Che' bajche' jayjayajl tsa' ñumi ya'i tsa' ochi ti we'el.

Lucas 14:23

I yum tsi' sube: “Cucu ti colem bij yic'ot ti mucu bij. Yom ma' wersa pʌyob tilel cha'an mi' bujt'el cotot.

Lucas 24:28

Tsa' c'otiyob ti alʌ tejclum ba' woli' majlelob. Che' bajche' yom to i xʌn majlel tsi' mele Jesús.

Lucas 24:30

Che' bʌ buchul yic'otob ti' t'ejl mesa Jesús tsi' ch'ʌmʌ waj. Tsi' sube wocolix i yʌlʌ Dios. Tsi' xut'u jini waj. Tsi' yʌq'ueyob.

Hechos 16:14

Ya'an x'ixic i c'aba' Lidia, mu' bʌ i chon chʌccojan bʌ pisil. Ch'oyol ti tejclum i c'aba' Tiatira. Lidia tsi' bʌc'ña Dios. Che' bʌ tsi' ñich'ta Pablo, lac Yum tsi' jambe i pusic'al cha'an mi' jac'ben i t'an.