Lucas 23:19 - Chol: I T’an Dios

¹⁹ (Jini Barrabás jiñʌch tsa' bʌ ñujp'i ti cárcel, come tsi' ñijca i pi'ʌlob ti' contra gobierno. Tsi' cha'le tsʌnsa ja'el.)

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Jiñi Barrabás tsa' ochi ti mʌjquibʌl, cha'añ tsi' ñijca i pi'ʌlob ti' contra yumʌl yic'ot cha'añ ti' caj tsi' cha'le tsʌnsa.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁹ (Jini Barrabás jiñʌch tsa' bʌ ñujp'i ti cárcel, come tsi' ñijca i pi'ʌlob ti' contra gobierno. Tsi' cha'le tsʌnsa ja'el.)

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Jiñi Barrabás tsa' ochi ti cárcel, cha'añ tsi' ñijca i pi'ʌlob ti' contra yumʌl yic'ot cha'añ ti' caj tsi' cha'le tsʌnsa.

Chol Tila

¹⁹ Ti cʌjchi jini Barrabás cha'an ti' nijcʌ quixtyañujob ti' contra gobierno ti jini lum. Che' je'el ti' cha'le tsʌnsa.

Lucas 23:19 Iomraidhean Croise

Marcos 15:7

Ya' ñup'ulob winicob tsa' bʌ i cha'leyob tsʌnsa che' bʌ tsi' contrajiyob gobierno. Juntiquil i c'aba' Barrabás.

Lucas 23:18

Pejtelel jini winicob x'ixicob junlajal tsi' yʌlʌyob ti c'am bʌ t'an: La' chʌmic ili winic. Ac'ʌ ti colel Barrabás, che'ob.

Lucas 23:2

Tsa' caji i jop'beñob i mul. Tsi' yʌlʌyob: Tsac taja lojon ili winic mu' bʌ i soc pejtelel winicob x'ixicob ti lac lumal. Mi' tic'ob winicob cha'an ma'anic mi yʌq'ueñob César tojoñel. Mi' sub i bʌ ti Cristo. Mi' sub i bʌ ti rey, che'ob.

Lucas 23:20

Pilato tsi' cha' pejcayob come yom i col Jesús.

Lucas 23:5

Ñumen tsʌts tsi' yʌlʌyob: Woli' ñijcan winicob x'ixicob ti cabʌl t'an. Mi' cha'len cʌntesa ti pejtelel Judea c'ʌlʌl ti Galilea c'ʌlʌl ilayi, che'ob.

Hechos 21:38

¿Mach ba jatetic jini egipto tsa' bʌ i teche leto ti' contra gobierno maxto jali? ¿Mach ba jatetic tsa' pʌyʌ majlel ti jochol bʌ lum lujumbajc' stsʌnsajob? che'en.

Hechos 3:14

Jatetla tsa' la' ts'a'le jini Ch'ujul Bʌ, jini Toj Bʌ. Tsa' la' c'ajtibe Pilato cha'an mi' yʌc' ti colel stsʌnsa.