Lucas 22:23 - Chol: I T’an Dios

²³ Tsa' caji i c'ajtibeñob i bʌ majqui mi caj i yʌc'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²³ Che' jiñi tsa' caji i c'ajtibeñob i bʌ: ¿Majqui ti lac tojlel mi caj i mel che' bajche' iliyi?

Chol de Tumbalá Bible

²³ Tsa' caji i c'ajtibeñob i bʌ majqui mi caj i yʌc'.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²³ Che' jiñi tsa' caji i c'ajtibeñob i bʌ: ¿Majqui ti lac tojlel mi caj i mel che' bajche' iliyi?

Chol Tila

²³ Che' jini ti queji i c'ajtibeñob i bʌ majchqui jini mu' bʌ quejel i yʌc' ti cʌchol Jesús.

Lucas 22:23 Iomraidhean Croise

Mateo 26:22

Wen ch'ijiyem i pusic'al tsa' caji i yubiñob. Quepecña tsa' caji' yʌlob ti junjuntiquil: C Yum, ¿joñon ba? che'ob.

Marcos 14:19

Ch'ijiyem tsa' caji i yubiñob. Quepecña tsa' caji i yʌlob ti jujuntiquil: ¿Joñon ba? che'ob.

Lucas 22:22

Ti isujm, i Yalobil Winic mi caj i majlel che' bajche' wʌn ña'tʌbil. Pero cabʌl mi caj i taj wocol jini winic mu' bʌ i yʌc' i Yalobil Winic ti' c'ʌb i contra, che'en.

Lucas 22:24

Tsa' caji i cʌlʌx pejcañob i bʌ cha'an woli' bajñel yajcañob majqui ñumen ñuc ti' tojlelob.