Lucas 21:2 - Chol: I T’an Dios

² Tsi' q'uele juntiquil meba' x'ixic mach bʌ anic i chubʌ'an tsa' bʌ i choco ochel cha'p'ejl taq'uin.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² Tsi' q'uele ja'el juntiquil me'ba' x'ixic mach bʌ añic i chu'bʌañ tsa' bʌ i choco ochel cha'p'ejl taq'uiñ.

Chol de Tumbalá Bible

² Tsi' q'uele juntiquil meba' x'ixic mach bʌ anic i chubʌ'an tsa' bʌ i choco ochel cha'p'ejl taq'uin.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² Tsi' q'uele ja'el juntiquil me'ba' x'ixic mach bʌ añic i chu'bʌañ tsa' bʌ i choco ochel cha'p'ejl taq'uiñ.

Chol Tila

² Ti yilʌ je'el juntiquil meba' 'ixic mach'ʌ ba'an chʌ bʌ an i cha'an. Ti yotsʌ cha'wejch tyaq'uin i saj jach bʌ.

Lucas 21:2 Iomraidhean Croise

Marcos 12:42

Tsa' tili meba' x'ixic mach bʌ anic i chubʌ'an. Tsi' choco ochel cha'q'uejl taq'uin. Ti' cha'q'uejlel ts'ʌcʌl mi' loq'uel lujump'ejl centavo.

Lucas 21:3

Jesús tsi' yʌlʌ: Ti isujm mic subeñetla, jini meba' x'ixic mach bʌ anic i chubʌ'an tsa'ix i choco ochel ñumen cabʌl bajche' pejtelel yaño' bʌ.