Lucas 19:46 - Chol: I T’an Dios

⁴⁶ Jesús tsi' subeyob: Ts'ijbubil: “Mi' caj ti ajlel cotot ti' yotlel oración. Pero jatetla tsa'ix la' sutq'ui ti' ch'eñal xujch'”, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴⁶ Jesús tsi' su'beyob: —Ts'ijbubil: “Jiñi cotot i yotlelʌch oración, pero jatetla tsa'ix la' sutq'ui ti' ch'eñal xujch'”, —che'en.

Chol de Tumbalá Bible

⁴⁶ Jesús tsi' subeyob: Ts'ijbubil: “Mi' caj ti ajlel cotot ti' yotlel oración. Pero jatetla tsa'ix la' sutq'ui ti' ch'eñal xujch'”, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴⁶ Jesús tsi' su'beyob: —Ts'ijbubil: “Jiñi cotot i yotlelʌch oración, pero jatetla tsa'ix la' sutq'ui ti' ch'eñal xujch'.”

Chol Tila

⁴⁶ Jesús ti' subeyob: Ti Ts'ijbubil bʌ i T'an Dios mi yʌle': Jini cotyot i yotyotlel oración, che'en. Pero jatyetla tsa'ix la' sutqui ti yotyotlel ajxujch'ob, che' ti yʌlʌ Jesús.

Lucas 19:46 Iomraidhean Croise

Salmos 93:5

Wen xuc'ul a t'an, mach jilix ti pejtelel ora. C Yum, ch'ujul a wotot ti pejtelel ora.

Isaias 56:7

mi caj c pʌyob tilel ti ch'ujul bʌ c wits ya' ti Jerusalén. Tal i yorajlel, mi caj cʌq'uen i tijicñʌyelob i pusic'al ti' yotlel oración ba' mi' pejcañoñob. Mi caj c ch'ʌmbeñob i yofrenda yic'ot pulbil bʌ c majtan ja'el, come jini cotot mi caj i pejcʌntel ti' yotlel oración i cha'an winicob x'ixicob ti pejtelel lum tac.

Jeremias 7:11

Ili cotot ba' tsa cʌc'ʌ ti cʌjñel j c'aba' tsa'ix sujti ti' ch'eñal xujch'ob. Pejtel la' melbal laj q'uelelix c cha'an, che'en lac Yum.

Ezequiel 43:12

Jiñʌch ili mandar cha'an Templo: C'ax Ch'ujulʌch mi' yajñel ya' ti' pam jini wits, yic'ot ya' ti' mal tac jini Templo, yic'ot ti' joytʌlel. Awilan jiñʌch ili mandar cha'an jini Templo.

Oseas 12:7

Lajaletla bajche' mañajax bʌ xchoñoñelob. Mi la' wʌsin balanza cha'an mach ts'ʌcʌlic chuqui mi la' chon. Mi la' mulan xujch'.

Mateo 21:13

Jesús tsi' subeyob: Ts'ijbubil ti jun: “Mi' caj ti ajlel cotot ti' yotlel oración”. Pero jatetla wolix la' sutq'uin ti' ch'eñal xujch'ob, che'en.

Mateo 23:13

¡Mi caj la' taj wocol sts'ijbayajob yic'ot fariseojob! ¡Cha'p'ejl jax la' pusic'al! Come woli la' mʌctʌbeñob winicob x'ixicob i ti' ba' mi' yochelob ti' yumʌntel jini am bʌ ti panchan. Jatetla ma'anic mi la' wochel. Che' ja'el, ma'anic mi la' wʌc'ob ti ochel jini yomo' bʌ ochel.

Marcos 11:17

Jesús tsi' cʌntesayob. Tsi' subeyob: Ts'ijbubil ti jun: “Mi' caj ti ajlel cotot ti' yotlel oración cha'an winicob x'ixicob ti pejtelel lum tac”. Pero jatetla tsa'ix la' wotsa ti' ch'eñal xujch', che'en.