Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 19:27 - Chol: I T’an Dios

27 Pʌyʌla tilel jini mu' bʌ i contrajiñoñob mach bʌ yomobic i yumañoñob. Tsʌnsañob wʌ' tic tojel”, che'en. Che' tsi' yʌlʌ. Jesús.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

27 Che' ja'el pʌyʌla tilel jiñi mu' bʌ i contrajiñoñob mach bʌ yomobic i yumañoñob, pʌyʌla tilel ilayi, set' t'ojbenla loq'uel i bic' tic tojel”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

27 Pʌyʌla tilel jini mu' bʌ i contrajiñoñob mach bʌ yomobic i yumañoñob. Tsʌnsañob wʌ' tic tojel”, che'en. Che' tsi' yʌlʌ. Jesús.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

27 Che' ja'el pʌyʌla tilel jiñi mu' bʌ i contrajiñoñob mach bʌ yomobic i yumañoñob, pʌyʌla tilel ilayi, set' t'ojbenla loq'uel i bic' tic tojel.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol Tila

27 Pʌyʌla tyʌlel jini j contra mach'ʌ yom i q'uele' che' yumʌlon. Tsʌnsañob wʌ' ba'añon, che'en, che' ti yʌlʌ jini yumʌl. Che' ti' cha'le cʌntisa Jesús.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 19:27
23 Iomraidhean Croise  

Che' an majqui yom i chuc ch'ix, muq'uix i c'ʌn tsucul taq'uin o mi yambʌ e'tijibʌl. Mi caj i laj pulelob ti c'ajc ya' ba' chumulob. Che' tsi' yʌlʌ David.


Dios, yom ma' wʌq'ueñob i toj i mul jini mu' bʌ i jop'beñon c mul, Yic'ot jini mu' bʌ i p'ajon cha'an mi cʌjq'uel ti chʌmel.


Mi caj a jisan winicob x'ixicob ti bara melbil bʌ ti tsucul taq'uin. Mi caj a bic'ti top'ob lajal bajche' mi' tojp'el p'ejt melbil bʌ ti lum”. Che' tsi' subeyon c Yum, che'en.


Che' mi la' q'uel iliyi, tijicña la' pusic'al mi caj la' wubin. La' bʌc'tal mi caj i tsijibʌyel che' bajche' pimel. Che' jini lac Yum mi caj i yʌc' ti cʌjñel i p'ʌtʌlel ti' tojlel jini x'e'telob i cha'an. Che' ja'el mi caj i yʌc' ti cʌjñel i mich'ajel ti' tojlel i contrajob.


¿Chucoch ju'ucñayob ti t'an ya' ti tejclum? Ubinla t'an ya' ti Templo. Jiñʌch i t'an lac Yum. Woli' yʌq'ueñob i toj i mul i contrajob.


Lac Yum Dios mi' mich'an che' mi' yʌñob i pusic'al i cha'año' bʌ. Mi' q'uextʌbeñob i mul, cabʌl i mich'lel. Mi' q'uextʌbeñob i mul i contrajob. Ma'anic mi' cʌy i mich'leñob.


Pero mi caj i laj jisan i contrajob che' bajche' ti but' ja'lel. Mi caj i yajñesañob majlel c'ʌlʌl ti ic'ch'ipan bʌ pañimil.


Mich' jini rey, tsi' choco majlel i soldadojob tsa' bʌ i jisayob jini stsʌnsajob. Tsi' pulbeyob i tejclum.


Jini xchumtʌlob ti' lumal jini yumʌl tsi' ts'a'leyob. Tsi' chocoyob majlel winicob ti' pat jini yumʌl cha'an mi' subob: “Mach la comic lac yuman ili winic”, che'ob.


Mi caj i tilel. Mi caj i wersa jisan jini xcʌnta ts'usubilob. Mi caj i yʌc' i ts'usubil ti' c'ʌb yaño' bʌ. Che' tsi' yʌlʌ Jesús. Che' bʌ tsi' yubiyob ili t'an tsi' yʌlʌyob: Mach i sujmic mi caj cujtel lojon, che'ob.


Jiñʌch q'uin tac che' mi caj i q'uextʌbentelob i jontolil, cha'an mi' yujtel ti pejtelel che' bajche' ts'ijbubil.


Mi caj i yajlelob cha'an ti' yej machit. Mi caj i chujquelob majlel ti pejtelel lum. Jerusalén mi caj i t'uchtʌntel cha'an gentilob c'ʌlʌl mi' ts'ʌctiyel i yorajlel gentilob.


Ya' buchul woli ti pijt jinto mi' t'uchtʌntel pejtelel i contra.


Jini israelob tsi' subeyob Samuel: ¿Baqui an jini winicob mach bʌ yomobic i yumañob Saúl? Pʌyʌ tilel jini winicob cha'an mic tsʌnsañob lojon, che'ob.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan