Lucas 16:27 - Chol: I T’an Dios

²⁷ Jini wen chumul bʌ tsi' yʌlʌ: “Awocolic, tat, choco majlel Lázaro ti' yotot c tat.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁷ Jiñi cha'añ jiñi wen chumul bʌ tsi' yʌlʌ: “Awocolic, c tat, choco majlel Lázaro ti' yotot c tat,

Chol de Tumbalá Bible

²⁷ Jini wen chumul bʌ tsi' yʌlʌ: “Awocolic, tat, choco majlel Lázaro ti' yotot c tat.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁷ Jiñi cha'añ jiñi wen chumul bʌ tsi' yʌlʌ: “Awocolic tat, choco majlel Lázaro ti' yotot c tat,

Chol Tila

²⁷ Che' jini, jini rico bʌ winic ti yʌlʌ: Mic wersa c'ajtibeñet c tyat, Abraham, cha'an a xiq'ue' majlel Lázaro ya' ti yotyot c tyat.

Lucas 16:27 Iomraidhean Croise

Job 21:21

Che' yujilix lʌc'ʌl i yorajlel chʌmel, mach chʌn tijicñayix i pusic'al.

Job 42:10

Lac Yum tsi' yʌq'ue Job i tijicñʌyel i pusic'al cha'an i wocol che' bʌ tsa' ujti i taj i pi'ʌlob ti oración. Tsi' yʌq'ue cha'yajl i ñumel jini chubʌ'añʌl añʌch bʌ i cha'an ti ñaxan.

Salmos 17:14

Woli' tajob i chubʌ'an ti pañimil. On wola' wʌq'ueñob i chubʌ'an ti pañimil. Wen chumulob i yalobilob. Mi' yʌq'ueñob i yalobilob i colobal i chubʌ'an.

Salmos 37:10

Mach jalix mi caj i jilel jini mach bʌ anic mi' ñop Dios. Che' mi caj a q'uel jini xjontolil mach ya'ix an.

Salmos 49:13

I tilel che'ʌch mi' lon ña'tañob pero tontojob. Jini mu' bʌ i tsajcañob, che'ʌch mi' lon ña'tañob ja'el.

Salmos 52:5

Dios mi caj i pech' teñet loq'uel. Mi caj i chuquet loq'uel ti a wotot. Mi caj i boquet loq'uel ti' lumal jini cuxulo' bʌ.

Eclesiastes 2:18

Jini cha'an tsac ts'a'le pejtel c melbal tsa' bʌ c taja ti wocol e'tel ti yebal panchan, come wersa mi caj j cʌyben ti' wenta j q'uexol mu' bʌ caj i yochel ti cajñib.

Lucas 16:26

Awilan, an colem jajp ch'en mu' bʌ i t'oxonla cha'an ma'anic mi' mejlel ti ñumel majlel ya' ba' añet jini yomo' bʌ loq'uel ilayi. Jatetla ja'el mach mejliquetla ti c'axel tilel”, che'en.

Lucas 16:28

An jo'tiquil quijts'iñob. La' i subeñob ame tilicob ja'el quijts'iñob wʌ' ba' añon ti wocol”, che'en jini wen chumul bʌ winic.