Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 15:4 - Chol: I T’an Dios

4 Mi an juntiquil winic am bʌ jo'c'al i tiñʌme', mi tsa' sajti juncojt, ¿mach ba muq'uic i cʌy bolonlujuncojt i jo'c'al ti jochol bʌ lum cha'an mi' majlel i sajcan jini sajtem bʌ jinto mi' taj?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

4 ¿Am ba juntiquil wiñic ti la' tojlel am bʌ jo'c'al (100) i tʌñʌme', mi tsa' sajti juncojt, mach ba muq'uic i cʌy bolonlujuncojt i jo'c'al (99) ti jochol bʌ lum cha'añ mi' majlel i sajcan jiñi sajtem bʌ jinto mi' taj?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

4 Mi an juntiquil winic am bʌ jo'c'al i tiñʌme', mi tsa' sajti juncojt, ¿mach ba muq'uic i cʌy bolonlujuncojt i jo'c'al ti jochol bʌ lum cha'an mi' majlel i sajcan jini sajtem bʌ jinto mi' taj?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

4 ¿Am ba juntiquil wiñic ti la' tojlel am bʌ jo'c'al i tʌñʌme', mi tsa' sajti juncojt, mach ba muq'uic i cʌy bolonlujuncojt i jo'c'al ti jochol bʌ lum cha'añ mi' majlel i sajcan jiñi sajtem bʌ jinto mi' taj?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol Tila

4 Ti yʌlʌ: La' lac poj al che' bajche' jini. An juntiquiletla an la' cha'an cien tiñʌme'. Pero ti' sʌtyʌ i bʌ juncojt. ¿Chuqui mi quejel a wa' cha'len che' jini? ¿Mach ba ba'an ma' cʌye' jini noventa y nueve ya' ti jamilol cha'an majliquet a sʌclan jini tsa' bʌ sʌtyʌ i bijlel jintyo ma' tyaje'?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 15:4
19 Iomraidhean Croise  

Tsa' sajtiyon bajche' tiñʌme' mu' bʌ i cʌy i yum. Sajcan a winic come ma'anic tsa' ñajʌyi tic pusic'al a mandar.


Ti pejtelonla tsa' sajtiyonla che' bajche' tiñʌme'. Tsa' lac bajñel yajca lac bijlel ti jujuntiquilonla. Lac Yum tsi' yotsa ti' wenta cha'an mi' toj lac mul.


Ya' ti yebal wits yic'ot ti joctʌl yic'ot ti Sur, ti' lumal Benjamín yic'ot ti xchumtʌl tac am bʌ ti' joytʌlel Jerusalén yic'ot i tejclum tac Judá, mi caj i cha' ñumel alʌc'ʌl ti' wenta i yum, che'en lac Yum.


Sajtemob c winicob x'ixicob che' bajche' tiñʌme'. Ti' caj i mul jini xcʌnta tiñʌme'ob tsa' sajtiyob ya' ti wits tac cha'an tsi' ñopoyob lot. Jini cha'an mach chʌn c'ajalix i cha'añob i bijlel c'aj o.


Mi caj cʌq'ueñob i c'aj i yo, che'en lac Yum Dios. Mi caj c sajcan jini sajtem bʌ. Mi caj c cha' pʌy tilel ti corral. Mi caj c ts'ʌcʌben i lojwel. Mux c cha' p'ʌtesan jini c'un bʌ. Pero mi caj cʌq'ueñob i toj i mul jini xcʌntayajob, jini jujp'emo' bʌ yic'ot p'ʌtʌlo' bʌ.


Jatetla cʌlaq'uetla, c tiñʌme'etla wʌ' tic jamil. Jatetla c winiquetla. Joñon la' Dioson”, che'en lac Yum Dios.


Ma'anic tsa' la' cha' ch'ejl'esa jini c'uño' bʌ. Ma'anic tsa' la' ts'ʌca jini c'am bʌ. Ma'anic tsa' la pixbe i lojwel jini lojwem bʌ. Ma'anic tsa' la' cha' pʌyʌ ochel ti corral jini tsa' bʌ i tʌts'ʌ i bʌ. Ma'anic tsa' la' sajca jini sajtem bʌ. Tsa' jach la' chañ'esa la' bʌ yic'ot i tsʌtslel la' pusic'al yic'ot la' jontolil.


Isujm mic subeñetla, tsa' la' cʌyʌ cʌlac'. Jini cha'an tsa' xujch'inti. Tsi' c'uxuyob jontol tac bʌ bʌte'el, come ma'anic majch tsi' cʌntayob. Ma'anic tsa' la' we'sayob, come jontol bʌ xcʌntayajetla. Tsa' jach la' bajñel mʌc'la la' bʌ. Ma'anix tsa' la' chʌn sajcayob che' sajtemob.


Jesús tsi' subeyob: Mi an a cha'an tiñʌme', mi tsa' yajli ti ch'en ti' yorajlel c'aj o, ¿mach ba muq'uic a chuc loq'uel?


Lac Yum tsi' sube: Cha'chajp jax la' pusic'al ti jujuntiquiletla. ¿Mach ba muq'uic a tic jini tat wacax yic'ot a burro ba' cʌchʌl ti' buc'ujib che' ti' q'uiñilel c'aj o cha'an ma' pʌy majlel ba' mi' jap ja'?


Jesús, tsi' subeyob ili t'an ti lajiya:


Come i Yalobil Winic tsa' tili i sʌclan jini sajtem bʌ. Tsa' tili i coltan, che'en.


Jini cha'an mi wola' q'uel ti xmulil a pi'ʌlob, an a mul come mach a wentajic cha'an ma' melob. Come majqui jach mi' sub i mul i pi'ʌlob woli' bajñel tsictesan i mul, come lajalʌch i mul yic'ot.


Ti yambʌ ora tsa' sajtiyetla che' bajche' tiñʌme', pero tsa' la' sutq'ui la' bʌ cha'an mi la' tsajcan majlel jini Xcʌnta tiñʌme', jini Xcʌntaya mu' bʌ i coltan la' ch'ujlel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan