Levitico 27:5 - Chol: I T’an Dios

⁵ Che' ja'el mi ch'iton am bʌ jo'p'ejl i jabilel c'ʌlʌl ti junc'al i jabilel, yom mi' yʌc' wʌcc'al (120) peso. Mi xch'oc la' i yʌc' uxc'al (60) peso.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Che' ja'el mi ch'iton am bʌ jo'p'ejl i jabilel c'ʌlʌl ti junc'al i jabilel, yom mi' yʌc' wʌcc'al (120) peso. Mi xch'oc la' i yʌc' uxc'al (60) peso.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ Mi jiñʌch ch'itoñ am bʌ jo'p'ejl i ja'bilel c'ʌlʌl ti junc'al, yom mi' yʌc' junc'al sʌsʌc taq'uiñ; mi xch'oc, la' i yʌc' lujump'ejl sʌsʌc taq'uiñ.

Levitico 27:5 Iomraidhean Croise

Genesis 37:28

Woli' ñumelob xchoñoñelob ch'oyolo' bʌ ti Madián. I yʌscuñob José tsi' ch'uyuyob loq'uel ti joyol bʌ lum. Tsi choñoyob i yijts'in. Junc'al plata taq'uin tsi' tojoyob jini ismaelob. Tsi' pʌyʌyob majlel José ti Egipto.

Levitico 27:4

Mi x'ixic am bʌ junc'al i jabilel c'ʌlʌl ti uxc'al yom mi' yʌc' lujunc'al (200) peso.

Levitico 27:6

Pero mi an jax to jump'ejl uw c'ʌlʌl ti jo'p'ejl jab, che' jini mi mejlel i yʌc' lujump'ejl i cha'c'al (30) peso. Mi xch'oc, uts'at mi' yʌc' junc'al peso.