Levitico 27:22 - Chol: I T’an Dios

^22-23 Mi an winic mu' bʌ i yʌc' i lum che' mʌmbil jach i cha'an, che' mach tilemic ti' tat, jini motomaj mi caj i ña'tan jayp'ejl to jab yom c'ʌlʌl ti' jabilel la' tijicñʌyel. Jini winic mi caj i yʌq'ueñon i tojol che' bajche' mi' yʌl jini motomaj. Ch'ujulʌch, c cha'añʌch.

Chol de Tumbalá Bible

^22-23 Mi an winic mu' bʌ i yʌc' i lum che' mʌmbil jach i cha'an, che' mach tilemic ti' tat, jini motomaj mi caj i ña'tan jayp'ejl to jab yom c'ʌlʌl ti' jabilel la' tijicñʌyel. Jini winic mi caj i yʌq'ueñon i tojol che' bajche' mi' yʌl jini motomaj. Ch'ujulʌch, c cha'añʌch.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² “Mi añ mu' bʌ i ña'tan i yʌq'ueñon i lum mʌmbil bʌ i cha'añ, mach bʌ ochemic cha'añ mi' ch'ʌm ti wi'il i cʌñʌyo' bʌ,

Levitico 27:22 Iomraidhean Croise

Levitico 25:10

I lujump'ejlelix i yuxc'al (50) i jabil yom mi la' q'uel ti ch'ujul. Yom mi la' wʌc' ti colel pejtel la' pi'ʌlob chucbilo' bʌ ti majtan e'tel ti pejtelel la' lumal. Jiñʌch i yorajlel cha'an mi la' yʌp pejtelel jini bet tac. Jini lum tsa' bʌ chojñi mi caj i cha' aq'uentel i yum.

Levitico 25:25

Che' p'ump'un jax juntiquil israel, mi wersa mi' chon i lum, la' tilic i yeran cha'an mi' mʌn cha'an mi' cha' aq'uen. Pero mi tsa'ix i choño come ma'anic majch mi' coltan, mi tsi' taja taq'uin cha'an mi' cha' mʌñ i lum,

Levitico 27:14

Che' an majqui mi' yʌq'ueñon i yotot,

Levitico 27:21

Che' ti' jabilel la' tijicñʌyel mi caj cʌq'uentel jini lum. Mi caj i yajñel ti wenta motomajob.