Levitico 23:25 - Chol: I T’an Dios

²⁵ Mach yomic mi la' cha'len e'tel. Yom mi la' pulbeñon c majtan.

Chol de Tumbalá Bible

²⁵ Mach yomic mi la' cha'len e'tel. Yom mi la' pulbeñon c majtan.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁵ Mach yomic mi la' mel mi junchajpic e'tel yic'ot mi caj la' wʌq'ueñon pulbil bʌ c majtañ.”

Levitico 23:25 Iomraidhean Croise

Esdras 3:6

Che' ti 15 de septiembre tsa' caji' pulbeñob i majtan tac lac Yum jini motomajob. Pero maxto melbilic i c'ʌclib i Templo lac Yum.

Levitico 23:21

Pʌyʌla tilel winicob cha'an mi' tempañob i bʌ tic tojlel come ch'ujulʌch jini q'uin. Mach yomic mi la' cha'len e'tel ti ili q'uin. Yom chʌn c'ajal la' cha'an ili q'uin ti pejtelel ora, jatetla yic'ot la' p'olbalob.

Levitico 23:26

Che' ñumenix bolomp'ejl q'uin, yom mi' tempañob i bʌ tic tojlel pejtelel winicob x'ixicob. Ti jujuntiquiletla yom mi la' peq'uesan la' bʌ cha'an la' mul. Ch'ʌmbeñonla tilel c majtan cha'an mi la' pulbeñon.

Levitico 23:35

Che' ti ñaxan bʌ q'uin yom mi' tsictesʌntel jini ch'ujul bʌ cʌntesa. Mach yomic mi la' cha'len e'tel.

Levitico 23:7

Yom ch'ujul mi' la' q'uel jini ñaxan bʌ q'uin. Mach yomic mi' la' wʌc' ti e'tel jini x'e'telob la' cha'an.