Levitico 23:15 - Chol: I T’an Dios

^15-16 Che' ñumenix lujump'ejl i yuxc'al q'uin (50), yom mi la' ch'ʌmbeñon tilel c majtan. Yom mi la' wʌq'ueñon tsiji' bʌ i wut jam.

Chol de Tumbalá Bible

^15-16 Che' ñumeñix lujump'ejl i yuxc'al q'uin (50), yom mi la' ch'ʌmbeñon tilel c majtan. Yom mi la' wʌq'ueñon tsiji' bʌ i wut jam.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁵ “Mi caj la' tsic wucp'ejl semana ti ts'ʌcʌl, mi' tejchel la' tsic che' mi' ñumel i q'uiñilel c'aj-o, che' bʌ tsa' la' wʌc'ʌ jiñi jʌmts'ubil bʌ majtañʌl.

Levitico 23:15 Iomraidhean Croise

Exodo 34:22

Yom mi la' melben i q'uiñilel semana tac, yic'ot ñaxan tac bʌ i wut la' trigo mu' bʌ la' tuc', yic'ot i q'uiñilel la' c'ajbal ti tsijib jabil tac.

Levitico 25:8

Che' jini yom mi la' tsic bolomp'ejl i yuxc'al (49) jab. Che' tsa'ix ñumi mi caj i yʌjq'uel majtañʌl cha'an i tojol la' mul.

Numeros 28:26

Mi caj la' cha'len q'uiñijel ja'el che' ti' yorajlel Pentecostés che' mi la' tuc' jini ñaxan bʌ i wut la' pʌc'ʌb cha'an mi la' wʌq'uen la' Yum. Yom ch'ujul mi la' tempan la' bʌ ti la' pejtelel cha'an mi la' mel jini q'uin cha'an c'ajbal. Mach yomic mi la' cha'len e'tel.

Hechos 2:1

Che' i yorajlelix i q'uiñilel Pentecostés, temel añob ti pejtelel ti jump'ejl jach ajñibʌl.