Levitico 21:21 - Chol: I T’an Dios

²¹ Majqui jach mach c'oq'uic ti' tojlel i p'olbal jini motomaj Aarón mach mejlic ti ochel ba' añon cha'an mi' pulbeñon c majtan. Tic'bil mi' pulbeñon c majtan come mach c'oq'uic.

Chol de Tumbalá Bible

²¹ Majqui jach mach c'oq'uic ti' tojlel i p'olbal jini motomaj Aarón mach mejlic ti ochel ba' añon cha'an mi' pulbeñon c majtan. Tic'bil mi' pulbeñon c majtan come mach c'oq'uic.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²¹ Majqui jach mach c'oq'uic ti' tojlel i p'olbal jiñi motomaj Aarón, mach mejlic ti ochel ba'añon cha'añ mi' pulbeñon c majtañ. Mach mejlic i lʌc'tesan i bʌ cha'añ mi yʌq'ueñon waj cha'añ c majtañ, come mach c'oq'uic.

Levitico 21:21 Iomraidhean Croise

Levitico 2:3

Jini i colobal jini juch'bil bʌ trigo i cha'anix Aarón yic'ot i yalobilob cha'an i bʌlob i ñʌc'. Pero mic ch'ʌm ti wenta pejtelel jini majtañʌl che' bajche' ch'ujul bʌ c majtan.

Levitico 21:6

Yom ch'ujuletla tic tojlel. Mach mi la' juch'tec' j c'aba', come an ti la' wenta la' wʌq'ueñon c majtan, come la' Yumon la Dioson.

Levitico 21:8

Ch'ujul mi caj la' wajñel cha'an mi la' wʌq'ueñon c majtan tac, come ch'ujulon mu' bʌ c sʌq'uesañetla.