Levitico 20:25 - Chol: I T’an Dios

²⁵ Jini cha'an yom tsajiletla ame la' c'ux jini tic'bil bʌ alʌc'ʌl tac, yic'ot xwejlel mut. Jini jach sʌc bʌ yom mi la' c'ux. Mach yomic mi la' bib'esan la' bʌ yic'ot jini tic'bil bʌ alʌc'ʌl, yic'ot jini tic'bil bʌ mut, anquese wen cabʌl jini alʌc'ʌl tac.

Chol de Tumbalá Bible

²⁵ Jini cha'an yom tsajiletla ame la' c'ux jini tic'bil bʌ alʌc'ʌl tac, yic'ot xwejlel mut. Jini jach sʌc bʌ yom mi la' c'ux. Mach yomic mi la' bib'esan la' bʌ yic'ot jini tic'bil bʌ alʌc'ʌl, yic'ot jini tic'bil bʌ mut, anquese wen cabʌl jini alʌc'ʌl tac.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁵ Jiñi cha'añ jatetla yom mi la' cʌn baqui bʌ jiñi sʌc bʌ alʌc'ʌl yic'ot jiñi bi'bi' bʌ alʌc'ʌl, che' ja'el sʌc bʌ xwejlel mut yic'ot bi'bi' bʌ. Mach mi la' bi'b-esan la' bʌ yic'ot jiñi tic'bil bʌ alʌc'ʌl tac, mi yic'otic jiñi tic'bil bʌ xwejlel mut, mi yic'otic jiñi jʌlʌcña tac bʌ mi' majlel ti lum, come bi'bi'ʌch.

Levitico 20:25 Iomraidhean Croise

Genesis 1:21

Che' jini Dios tsi' mele ñuc bʌ i bʌl jini ñajb yic'ot pejtel i chʌñil ja' ti jujunchajp. Cabʌl tsa' p'ojli. Dios tsi' mele pejtel mut tac ti chajp ti chajp am bʌ i wich'. Dios tsi' q'uele ut'satʌch.

Levitico 10:10

An ti la' wenta cha'an mi la' tsictesʌbeñob winicob jini ch'ujul bʌ yic'ot jini mach bʌ ch'ujulic, jini sʌc bʌ yic'ot jini bibi' bʌ.

Hechos 10:28

Tsi' subeyob: La' wujil tic'bil ti mandar mi' yajñel judío yic'ot winic ch'oyol bʌ ti yambʌ lum. Tic'bil mi' jula'tan. Dios tsi' pʌsbeyon mach wenic mic ts'a'len winicob mi juntiquilic. Mach mejlic c bi'leñob.