Levitico 2:5 - Chol: I T’an Dios

⁵ Che' ja'el mi tsa' wʌc'ʌ jini majtañʌl tac ch'ilbil bʌ ti sartén, yom wen juch'bil bʌ harina. Mach yomic che' an levadura. Yom xajc'ubil yic'ot aceite.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Che' ja'el mi tsa' wʌc'ʌ jini majtañʌl tac ch'ilbil bʌ ti sartén, yom wen juch'bil bʌ harina. Mach yomic che' an levadura. Yom xajc'ubil yic'ot aceite.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ “Pero mi tsa' wʌc'ʌ majtañʌl ch'ilbil bʌ ti sartén, yom jiñi wen juch'bil bʌ harina, mach bʌ añic yic'ot levadura, yom xajc'ubil yic'ot olivo aceite.

Levitico 2:5 Iomraidhean Croise

Levitico 2:6

Che' jini yom ma' bic'ti xut'. Aq'uen aceite, come majtañʌlʌch.

Levitico 6:21

Yom uts'at xajc'ubil. Yom c'unte ch'ilbil ti sartén yic'ot aceite. Jini bic'ti xut'bil bʌ tsa'ix bʌ tic'a xojocña i yujts'il ti' tojlel lac Yum.

Levitico 7:12

Che' mi cʌq'uentel c majtan che' mi la' subeñon wocolix cʌlʌ, yom jini woch'esʌbil bʌ waj mach bʌ anic i levadurajlel, xajc'ubil bʌ yic'ot aceite, yic'ot galleta tac bombil bʌ yic'ot harina xajc'ubil bʌ yic'ot olivo aceite, yic'ot waj melbil bʌ ti harina xajc'ubil bʌ yic'ot olivo aceite.

Levitico 7:9

Jini motomaj am bʌ ti' wenta cha'an mi yʌq'ueñon jini uts'at tac bʌ majtañʌl melbil tac bʌ ti trigo mu' bʌ i colojbajel, mi tiq'uesʌbil ti horno, o mi ch'ilbil, mi caj i ch'ʌm. I cha'añʌch cha'an mi' c'ux.

Numeros 7:43

Jini ofrenda tsa' bʌ i yʌc'ʌ jiñʌch jump'ejl colem plato melbil bʌ ti plata, jump'ejl kilo i yalel, yic'ot jump'ejl jarra melbil bʌ ti plata am bʌ i yalel ojlil kilo. Ti' cha'p'ejlel but'ul ti' nich harina wen chʌmen juch'bil bʌ xajc'ubil bʌ yic'ot aceite cha'an majtañʌl.