Levitico 18:18 - Chol: I T’an Dios

¹⁸ Mach yomic ma' pʌy cha'tiquil a wijñam che' i yijts'iñob jach i bʌ, come mi caj i ts'aleñob i bʌ. Cojach mi tsa' chʌmi a wijñam, che' jini mi mejlel a pʌyben i yijts'in mi i chich.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁸ Mach yomic ma' pʌy cha'tiquil a wijñam che' i yijts'iñob jach i bʌ, come mi caj i ts'aleñob i bʌ. Cojach mi tsa' chʌmi a wijñam, che' jini mi mejlel a pʌyben i yijts'in mi i chich.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁸ “Mach yomic ma' pʌyben i yijts'in a wijñam come mi caj i ts'a'leñob i bʌ, mi yomic ma' pi'len che' cuxul to jiñi ñaxan bʌ a wijñam.”

Levitico 18:18 Iomraidhean Croise

Genesis 29:28

Che'ʌch tsi' cha'le Jacob. Tsa' ajni jump'ejl semana yic'ot Lea. Che' jini Labán tsi' yʌq'ue Raquel cha'an mi' pʌy ti' yijñam.

Genesis 30:15

Lea tsi' sube Raquel: Tsa' chilbeyon c ñoxi'al. ¿A wom ba c chuyuc' ja'el? che'en. Raquel tsi' yʌlʌ: Mux i yajñel awic'ot ti ac'ʌlel mi tsa' wʌq'ueyon jini chuyuc', che'en.

Genesis 4:19

Lamec tsi' pʌyʌ cha'tiquil i yijñam. I c'ab'a' juntiquil Ada. I c'aba' yambʌ Zila.

Exodo 26:3

Jini jujumpajc cortina yom ñuqui tʌc'bil ti jo'pajc, yic'ot jini yambʌ jo'pajc yom ñuqui tʌc'bil ja'el.

Levitico 18:17

Mach ma' pʌy juntiquil x'ixic yic'ot xch'oc bʌ i yalobil, mi xch'oc bʌ i buts come i pi'ʌlob jach i bʌ. Jiñʌch ñuc bʌ mulil.

Levitico 18:19

Mach a pi'len jini x'ixic che' woli to i q'uel i c'amʌjel.

Malaquias 2:15

Lac Yum tsi' yotsayetla ti juntiquil jach yic'ot la' wijñam. Cha'an ti' ña'tʌbal Dios tsa' ochiyetla ti juntiquil jach ti' wut Dios che' bʌ tsa' la' cha'le ñujpuñijel. ¿Chuqui yom Dios? Yom alʌlob ti la' tojlel mu' bʌ caj i ch'ujutesañob. Jini cha'an cʌntan la' bʌ. Xuc'ul yom mi la' wajñel la' wic'ot la' wijñam tsa' bʌ la' pʌyʌ che' ch'itoñet to la.