Levitico 16:1 - Chol: I T’an Dios

^1-2 Che' bʌ tsa' ujti ti chʌmel jini cha'tiquil i yalobilob Aarón, che' bʌ tsi' tsuc'uyob jini tic'bil bʌ c'ajc ti' tojlel lac Yum, lac Yum tsi' sube Moisés: Suben a wʌscun Aarón mach yomic mi' yochel ya' ti Ch'ujul bʌ Ajñibʌl baqui jach bʌ ora ame chʌmic. Jini Ch'ujul bʌ Ajñibʌl jiñʌch am bʌ ti' junwejlel jini tsalʌl bʌ pisil, ya' ti' tojel jini Arca ba' mi' ñusʌntel mulil. Come joñon mic pʌs c bʌ ti tocal ya' ti' pam ba' mi' ñusʌntel mulil.

Chol de Tumbalá Bible

^1-2 Che' bʌ tsa' ujti ti chʌmel jini cha'tiquil i yalobilob Aarón, che' bʌ tsi' tsuc'uyob jini tic'bil bʌ c'ajc ti' tojlel lac Yum, lac Yum tsi' sube Moisés: Suben a wʌscun Aarón mach yomic mi' yochel ya' ti Ch'ujul bʌ Ajñibʌl baqui jach bʌ ora ame chʌmic. Jini Ch'ujul bʌ Ajñibʌl jiñʌch am bʌ ti' junwejlel jini tsalʌl bʌ pisil, ya' ti' tojel jini Arca* ba' mi' ñusʌntel mulil. Come joñon mic pʌs c bʌ ti tocal ya' ti' pam ba' mi' ñusʌntel mulil.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹ Lac Yum tsi' pejca Moisés che' bʌ tsa' ujti ti chʌmel jiñi cha'tiquil i yalobil Aarón che' bʌ tsi' lʌc'tesayob i bʌ ti' tojlel lac Yum.

Levitico 16:1 Iomraidhean Croise

Levitico 15:33

Jiñʌch mandar ja'el cha'an x'ixic che' woli' q'uel i c'amʌjel, che' ja'el ti' tojlel jini mu' bʌ i wʌyel yic'ot jini x'ixic che' mach sʌquic. Che' tsi' yʌlʌ lac Yum.