Levitico 14:8 - Chol: I T’an Dios

⁸ Jini winic tsa' bʌ lajmi mi caj i wuts' i pislel. Mi caj i tsepben pejtelel i tsutsel i cuctal, mi caj i cha'len ts'ʌmel. Mi mejlel i cha' majlel ti chumtʌl ti' mal jini tejclum. Pero anto yom mi' ñumel wucp'ejl q'uin cha'an mi' cha' ochel ti pisil bʌ i yotot.

Chol de Tumbalá Bible

⁸ Jini winic tsa' bʌ lajmi mi caj i wuts' i pislel. Mi caj i tsepben pejtelel i tsutsel i cuctal, mi caj i cha'len ts'ʌmel. Mi mejlel i cha' majlel ti chumtʌl ti' mal jini tejclum. Pero anto yom mi' ñumel wucp'ejl q'uin cha'an mi' cha' ochel ti pisil bʌ i yotot.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁸ “Jiñi wiñic tsa' bʌ lajmi mi caj i wuts' i pislel, mi caj i jujchin pejtelel i tsutsel i bʌc'tal, mi caj i cha'len ts'ʌmel, che' jiñi sʌc mi' cʌytʌl. Ti wi'il mi caj i cha' ochel ti' mal jiñi tejclum, pero yom to mi' ñumel wucp'ejl q'uiñ cha'añ mi' cha' ochel ti yotot.

Levitico 14:8 Iomraidhean Croise

2 Cronicas 26:21

Anto i tsoy jini rey Uzías c'ʌlʌl tsa' chʌmi. Jini cha'an tsa' bajñel chumle ti joch otot. Ma'anix tsa' chʌn ch'ʌjmi ti tsic yic'ot i cha'año' bʌ lac Yum tsa' bʌ i tempayob i bʌ ti' yotot lac Yum. Tsa' ochi wi' wenta Jotam cha'an mi' ch'ʌmben i ye'tel i tat. Tsi' cha'le yumʌl ti Judá.

Exodo 19:10

Cucu subeñob, la' i wʌn chajpañob i bʌ wʌle yic'ot ijc'ʌl. La' i wuts'ob i pislel.

Exodo 19:14

Moisés tsa' jubi ti wits cha'an mi' subeñob. Tsi' yʌc'ʌyob ti' wenta Dios. Tsi' wuts'uyob i pislel.

Levitico 11:25

Majqui jach mi' tʌl jini chʌmen bʌ, wersa mi caj i wuts' i pislel ti ora. Wersa mi' cʌytʌl ti' yotot c'ʌlʌl mi' bʌjlel q'uin.

Levitico 14:20

Jini motomaj mi caj i pulbeñon yic'ot trigo bʌ majtañʌl ya' ti pulʌntib. Che' jini mi' yʌc' ti ñusʌntel i mul jini winic. Sʌq'uesʌbilix jini winic.

Levitico 14:9

Che' ti' wucp'ejlel q'uin yom mi caj i cha' set'bentel i tsutsel i jol. Yom mi' jujchin i tsucti' yic'ot i tsutsel i wut. Yom mi' wuts' i pislel. Yom mi' cha'len ts'ʌmel. Che' jini mi caj i tsictiyel lajmenix.

Levitico 15:13

Che' mi' yujtel i choc i p'ʌtʌlel i bʌc'tal, yom mi' tsic wucp'ejl q'uin cha'an i sʌq'uesʌntel. Yom mi' wuts' i pislel. Yom mi' cha'len ts'ʌmel ti cuxul bʌ ja'.

Levitico 8:6

Che' jini Moisés tsi' pʌyʌ tilel Aarón yic'ot i yalobilob. Tsi' pocoyob ti ja'.

Numeros 6:9

Mi tsa' chʌmi juntiquil ti' tojlel nazareo, mi' bib'an i tsutsel i jol tsa' bʌ i yʌc'ʌ ti colel tic tojlel. Jini cha'an wersa mi' set' i tsutsel i jol che' ti' wucp'ejlel q'uin cha'an mi' sʌq'uesʌntel.

Numeros 8:7

Jiñʌch bajche' mi caj a sʌq'uesañob. Yom ma' ch'ʌm jini ch'ujul bʌ ja' cha'an ma' tsijcañob. Yom mi' laj jujchiñob i tsutsel i cuctal. La' i wuts'ob i pislel.

Deuteronomio 21:12

uts'at ma' pʌy majlel ti a wotot. La' i jujchin i jol. La' i set' i yejc'ach.

1 Pedro 3:21

Jiñʌch i yejtal bajche' mi laj coltʌntel wʌle ti ch'ʌm ja'. Ma'anic mi' poc loq'uel i lumil lac pʌchʌlel, pero mi' pʌsonla ti sʌc ti' wut Dios che' ñʌch'ʌl lac pusic'al cha'an tsa' lac subu lac bʌ ti' tojlel Dios. Tsa'ix tejchiyonla ch'ojyel yic'ot Jesucristo.

Apocalipsis 7:14

Tsac sube: C yum, a wujil jatet, cho'on. Tsi' subeyon: Tsa' loq'uiyob ti ñuc bʌ wocol. Tsa'ix i wuts'uyob i pislel. Tsi' sʌq'uesayob ti' ch'ich'el jini Tiñʌme'.