Levitico 13:9 - Chol: I T’an Dios

^9-10 Che' mi' pasel leco tac bʌ i tsoy, wersa yom mi' pʌjyel tilel ba'an jini motomaj. Mi caj i wen q'uel mi jiñʌch leco bʌ c'amʌjel am bʌ ti' pʌchʌlel, mi wolix i sʌc'an i tsutsel i pʌchʌlel o mi woli' tam'an i tsoy.

Chol de Tumbalá Bible

^9-10 Che' mi' pasel leco tac bʌ i tsoy, wersa yom mi' pʌjyel tilel ba'an jini motomaj. Mi caj i wen q'uel mi jiñʌch leco bʌ c'amʌjel am bʌ ti' pʌchʌlel, mi wolix i sʌc'an i tsutsel i pʌchʌlel o mi woli' tam'an i tsoy.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁹ “Che' mi' pasel leco tac bʌ i tsoy jiñi wiñic, yom mi' pʌjyel majlel ba'añ jiñi motomaj.

Levitico 13:9 Iomraidhean Croise

Levitico 13:8

Che' mi' cha' q'uele' jini motomaj, mi tsa'ix utsi pam pujqui ti pejtelel i bʌc'tal, che' jini yom mi' tsictesan an i bibi'lel tic wut, come an leco bʌ i tsoy.