Levitico 11:21 - Chol: I T’an Dios

^21-22 Mi mejlel la' c'ux: jini xc'ajba sajc' yic'ot jini yan tac bʌ lajal bʌ ti q'uelol, jini alʌ sajc' yic'ot yan tac bʌ lajal bʌ ti q'uelol. Jini jach yujil bʌ tijp'el mi mejlel la' c'ux.

Chol de Tumbalá Bible

^21-22 Mi mejlel la' c'ux: jini xc'ajba sajc' yic'ot jini yan tac bʌ lajal bʌ ti q'uelol, jini alʌ sajc' yic'ot yan tac bʌ lajal bʌ ti q'uelol. Jini jach yujil bʌ tijp'el mi mejlel la' c'ux.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²¹ Pero mi' mejlel la' c'ux pejtelel i yalʌ chʌñil pañimil mu' bʌ ti wejlel yic'ot am bʌ chʌnts'ijt i yoc pero jiñi jach yujil bʌ tijp'el ti' pam lum.

Levitico 11:21 Iomraidhean Croise

Hechos 10:12

Ya' ti mal jini pisil an cabʌl alʌc'ʌl, yic'ot bʌte'el ti chajp ti chajp, yic'ot jini jʌlʌcña bʌ, yic'ot te'lemut.