Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juezob 8:18 - Chol: I T’an Dios

18 Gedeón tsi' sube jini Zeba yic'ot Zalmuna: ¿Bajche' yilal jini winicob tsa' bʌ la' tsʌnsa ti Tabor? che'en. Tsi' jac'beyob: Che' bajche' jatet. Ti jujuntiquil che'ʌch yilal bajche' i yalobil rey, che'ob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

18 Gedeón tsi' sube jini Zeba yic'ot Zalmuna: ¿Bajche' yilal jini winicob tsa' bʌ la' tsʌnsa ti Tabor? che'en. Tsi' jac'beyob: Che' bajche' jatet. Ti jujuntiquil che'ʌch yilal bajche' i yalobil rey, che'ob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juezob 8:18
10 Iomraidhean Croise  

Jini rey tsi' c'ajtibeyob: ¿Bajche' yilal jini winic tsa' bʌ la' taja? che'en.


Ti jujuntiquilob mi' lotiñob i pi'ʌlob. Mi' cha'leñob uts bʌ t'an pero i lot, come cha'chajp jach i pusic'al.


Tsa'ix a mele jini pañimil c'ʌlʌl ti norte c'ʌlʌl ti sur. Jini wits tac Tabor yic'ot Hermón mi' tsictesañob i ñuclel a c'aba'.


Tsi' q'uele cʌchbil i cʌjchiñʌc' tac, lʌpʌl i cha'an tira tac am bʌ i ch'ʌjlil, lajal bajche' capitán, yic'ot jini winicob ti Babilonia, yic'ot ti Caldea.


Xwulwul a'leyajob. Mi' jop'beñob i mul i pi'ʌlob. Mi' jac'ob i colosojlel i pusic'al. Mi' chañ'esañob i bʌ ti lot. Mi' pejcañob winicob ti i t'ojol bʌ t'an cha'an mi' tajob chuqui yom i bajñel pusic'al.


Tsa' subenti Sísara majlemix Barac (i yalobil Abinoam) ti' witsilel Tabor.


Débora tsi' choco ti pʌyol Barac i yalobil Abinoam am bʌ ti Cedes ti Neftalí. Tsi' sube: Lac Yum, i Dios Israel, woli' subeñet: “Tempan a winicob ya' ti wits i c'aba' Tabor. Tempan lujump'ejl mil winicob i p'olbal Neftalí yic'ot i p'olbal Zabulón.


Che' ja'el tsi' wersa jeme jini chan bʌ ts'ajc ti Peniel. Tsi' tsʌnsayob jini winicob ya'i.


Gedeón tsi' subeyob: Querañobʌch jini winicob. Melel mic subeñetla, come mic bʌc'ñan jini cuxul bʌ lac Yum, tsa'ic la' wʌc'ʌyob ti sujtel ti' yotot, ma'anic mic wersa tsʌnsañetla, che'en.


Che' jini tsa' tiliyob ti Sucot. Gedeón tsi' subeyob jini ya' bʌ añob ti Sucot: Awocolic mic subeñetla aq'ueñob chuqui mi' c'uxob yic'ot chuqui mi' japob ili winicob año' bʌ quic'ot, come wen lujbeñobix. Wolic toj sʌclan lojon jini Zeba yic'ot Zalmuna, reyob ti Madián, che'en.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan