Juezob 8:13 - Chol: I T’an Dios

¹³ Ti jim bʌ ora Gedeón (i yalobil Joás) tsa' cha' sujti ti guerra. Tsa' sujti ti' jajp wits i c'aba Heres.

Chol de Tumbalá Bible

¹³ Ti jim bʌ ora Gedeón (i yalobil Joás) tsa' cha' sujti ti guerra. Tsa' sujti ti' jajp wits i c'aba Heres.

Juezob 8:13 Iomraidhean Croise

Juezob 8:12

Che' bʌ tsa' puts'iyob Zeba yic'ot Zalmuna, tsa' caji i wersa ajñesañob majlel jinto tsa' mejli i chucob jini cha'tiquil rey ti Madián. Jini yaño' bʌ soldadojob tsa' wen cajiyob ti puts'el.

Juezob 8:14

Tsi' chucu juntiquil ch'iton winic ch'oyol bʌ ti Sucot. Tsi' c'ajtibe i c'aba' tac jini yumʌlob yic'ot jini ñuc bʌ i ye'tel ti Sucot. Tsi' yʌc'ʌ ti ts'ijbuntel ti jun. Ti' pejtelel añob wuclujuntiquil i chʌnc'al (77) winicob.