Juezob 8:10 - Chol: I T’an Dios

¹⁰ Ti jim bʌ ora ya' añob Zeba yic'ot Zalmuna ti Carcor temel yic'ot jo'lojuntiquil mil soldadojob. Jiñobʌch i colobal jini winicob tilemo' bʌ ti' pasibal q'uin. Tsa' tsʌnsʌntiyob che' bajche' wʌcc'al mil winicob yujilo' bʌ guerra.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Ti jim bʌ ora ya' añob Zeba yic'ot Zalmuna ti Carcor temel yic'ot jo'lojuntiquil mil soldadojob. Jiñobʌch i colobal jini winicob tilemo' bʌ ti' pasibal q'uin. Tsa' tsʌnsʌntiyob che' bajche' wʌcc'al mil winicob yujilo' bʌ guerra.

Juezob 8:10 Iomraidhean Croise

2 Reyob 3:26

Jini rey ti Moab tsi' q'uele wolix i mʌjlel i cha'an i contrajob. Tsi' pʌyʌ tilel jo'lujunc'al i cha'bajc' (700) winicob wen yujilo' bʌ i c'ʌñol espada cha'an mi' wersa ñumelob ba'an i rey Edom, pero ma'anic tsa' mejliyob.

2 Cronicas 13:17

Abías yic'ot i winicob tsi' tsʌnsayob cabʌl winicob ti jini q'uin. Tsa' chʌmiyob 500,000 israelob yajcʌbilo' bʌ cha'an guerra.

2 Cronicas 28:6

Peka (i yalobil Remalías) tsi' cha'le tsʌnsa ya' ti Judá. Ti jump'ejl jach q'uin tsi' tsʌnsa wʌcc'al mil (120,000) winicob wen ch'ejlo' bʌ ti guerra cha'an tsi' cʌyʌyob lac Yum, i Dios i ñojte'elob.

2 Cronicas 28:8

Jini israelob tsi' cʌchʌyob majlel lujunc'al mil x'ixicob, yic'ot ch'itoñob yic'ot xch'ocob. Tsi' chilbeyob cabʌl chubʌ'añʌl ja'el. Tsi' ch'ʌmʌyob majlel ti Samaria.

Isaias 37:36

Ti jim bʌ ora tsa' loq'ui tilel i yángel lac Yum. Tsi' jisa jini asiriyajob ya' ba' jijlemob. Tsi' jisa jo'tiquil i lujunc'al mil (185,000) winicob. Che' bʌ tsa' sʌc'a pañimil tsa' ch'ojyiyob jini cuxulob to bʌ. Tsi' q'ueleyob laj chʌmeñobix i pi'ʌlob.

Isaias 9:4

Come Dios mi caj i ts'oc jini cadena tac mu' bʌ i cʌch i cha'año' bʌ. Mi caj i c'ʌs jini asiyal mu' bʌ i jats'ob che' bajche' tsi' jisʌbe i p'ʌtʌlel Madián ti' tojlel Gedeón. Come wen tijicña mi caj i yajñel pañimil ba' ora mi' lajmel guerra. Mi caj i laj jilel ti c'ajc pejtelel e'tijibʌl cha'an guerra, yic'ot pejtelel i pislelob pʌjq'uenticax ti ch'ich'.

Juezob 20:15

Añob wʌcp'ejl i cha'c'al mil (26,000) winicob ti pejtelob. Jini benjamiñob tsa' loq'uiyob majlel cha'an guerra che' ch'ʌmbilix ti tsic. Che' bʌ tsa' ñumi lista, añob jo'lujunc'al i cha'bajc' (700) winicob chumulo' bʌ ti Gabaa.

Juezob 20:17

Ti pejtelel jini israelob añob jumbajc' mil, laj chajpʌbilob cha'an guerra. Partejʌch jini benjamiñob.

Juezob 20:2

Pejtelel jini ñuc taco' bʌ i ye'tel loq'uemo' bʌ ti jujunmojt israelob tsi' tempayob i bʌ ti' tojlel Dios. Ti pejtelelob añob jumbajc' mil winicob chajpʌbilo' bʌ cha'an guerra.

Juezob 20:25

Tsa' loq'uiyob tilel ti guerra jini benjamiñob ti Gabaa. Ti jim bʌ ora tsi' jisayob waxʌclujump'el mil (18,000) israelob yujilo' bʌ guerra.

Juezob 20:35

Lac Yum tsi' jisayob ti' tojlel israelob. Ti jim bʌ q'uin jini israelob tsi' tsʌnsayob jo'p'ejl i cha'c'al mil yic'ot jo'c'al (25,100) winicob, año' bʌ i cha'an e'tʌjibʌl cha'an guerra.

Juezob 20:46

Ti jim bʌ q'uin tsa' jiliyob ti' tojlel Benjamín jo'p'ejl i cha'c'al mil (25,000) winicob chajpʌbilo' bʌ cha'an guerra.

Juezob 6:5

Come motocña tsa' tiliyob yic'ot i wacax yic'ot pisil bʌ otot tac yic'ot camello. Jomocñayob che' bajche' sajc'. Tsa' tili i ch'ʌmob pejtelel chubʌ'añʌl ti jini lum.

Juezob 7:12

Awilan ya' much'ulob ti joctʌl cabʌl madiañob yic'ot amalecob, yic'ot jini tilemo' bʌ ti' pasibal q'uin. Lajal i yonlel bajche' sajc'. Ya'an bajc'ʌl camello che' bajche' i yonlel i ji'il colem ja'.

Juezob 7:13

Che' bʌ tsa' c'oti Gedeón ti lʌc'ʌl, juntiquil winic woli' suben i pi'ʌl chuqui tsi' ñajle: Joñon tsac ñajle junc'ojl waj. Woli' jubel tilel ba' much'quibilonla. Tsa' c'ʌlʌl jubi ti lac tojlel. Tsʌts tsi' cuju jump'ejl pisil bʌ otot. Tsa' ch'a' yajli, che'en.

Juezob 7:22

Che' bʌ tsi' wusuyob trompeta jini jo'lujunc'al israelob, lac Yum tsi' yʌq'ue madiañob i wʌlʌc tsʌnsañob i bʌ ti' tojlel i pi'ʌlob ya' ba' tempʌbilob. Jini soldadojob tsa' puts'iyob majlel ti Betsita, ya' ti' tojel Zerera, yic'ot c'ʌlʌl ba' jaxʌl i lumal Abelmehola ti Tabat.

Juezob 8:11

Tsa' letsi tilel Gedeón ya' ti bij baqui mi' ñumelob jini ch'oyolo' bʌ ti Noba yic'ot ti Jogbeha ya' ti' pasibal q'uin, chumulo' bʌ ti pisil bʌ otot. Gedeón tsi' jisa jini soldadojob che' mach yʌxʌlobic i yo.