Juezob 8:1 - Chol: I T’an Dios

¹ Jini winicob ti Efraín tsa' caji i subeñob Gedeón: ¿Chucoch leco jax woli a mel? Ma'anic tsa' pʌyʌyon lojon che' bʌ tsa' majliyetla ti guerra ti' contra Madián, che'ob. Cabʌl tsa' caji i yʌ'leñob ti tsʌts bʌ t'an.

Chol de Tumbalá Bible

¹ Jini winicob ti Efraín tsa' caji i subeñob Gedeón: ¿Chucoch leco jax woli a mel? Ma'anic tsa' pʌyʌyon lojon che' bʌ tsa' majliyetla ti guerra ti' contra Madián, che'ob. Cabʌl tsa' caji i yʌ'leñob ti tsʌts bʌ t'an.

Juezob 8:1 Iomraidhean Croise

2 Samuel 19:41

Tsa' caji' tilel jini yambʌ ojlil israelob ba'an David. Tsi' yʌlʌyob: ¿Chucoch ñuc woli' pʌsob i bʌ ti a tojlel jini winicob ti Judá? Tsajni i pʌyetob tilel yic'ot a pi'ʌlob, yic'ot a waj e'telob cha'an mi' yotsañob i bʌ ti ñuc ti a wut, che'ob.

2 Samuel 19:42

Pejtelel i winicob Judá tsi' jac'beyob israelob: ¿Mach ba yomic mic pʌy lojon tilel? ¿Mach ba i pi'ʌlonic lojon jini rey? ¿Chuqui i ye'tel mi la' cha'len mich' bajche' jini? ¿Tsa' ba j c'uxbe lojon i chubʌ'an jini rey? ¿Am ba chuqui tsac ch'ʌmbe lojon? che'ob.

Job 5:2

Jini tonto bʌ mi' bajñel tsʌnsan i bʌ ti mich'ajel. Jini mu' bʌ i lon mich'len i pi'ʌlob cha'an tsʌytsʌyña i pusic'al mi' bajñel jisan i bʌ.

Proverbios 15:1

Jini uts bʌ t'an mi' lajmesʌben i mich'ajel winic. Jini tsʌts bʌ t'an mi' yutsi techben i mich'ajel.

Eclesiastes 4:4

Tsa' caji j q'uel tsʌytsʌyña jax i pusic'alob winicob. Chuqui tac jach mi' ganarin jini bʌx bʌ ti e'tel mi' mulʌbeñob i pi'ʌlob. Yom mi' lolon tajob ja'el. Pero lolom jach mi' tsʌjyubeñob i chubʌ'an i pi'ʌl. To'ol ic' jach woli' yajñesañob.

Oseas 13:1

Ti wajali tsi' cha'le yumʌl Efraín ti' tojlel israelob. Tsi' cha'leyob bʌq'uen winicob, come p'ʌtʌl Efraín. Pero tsi' cha'le mulil che' bʌ tsi' ch'ujutesa Baal. Jini cha'an tsa' chʌmi.

Juezob 8:2

Jini cha'an Gedeón tsi' subeyob: Mach yoque anic i c'ʌjñibal jini tsa' bʌ c cha'le, pero wen ñuc jini tsa' bʌ la' cha'le. Come lac Yum tsa'ix i yʌc'ʌ ti la' c'ʌb jini Oreb yic'ot Zeeb, jini yumʌlo' bʌ ti Madián. Jini cha'an, ¿chuqui i c'ʌjñibal jini tsa' bʌ c cha'le? che'en. Che' jini tsa' lajmiyob i mich'ajel che' bʌ tsi' yubiyob ili t'an.