Juezob 4:5 - Chol: I T’an Dios

⁵ Chumul ti yebal palma am bʌ ti yojlil Ramá yic'ot Betel ti wits i c'aba' Efraín. Jini israelob tsa' tiliyob ba'an Débora cha'an mi' toj'esʌntelob.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Chumul ti yebal palma am bʌ ti yojlil Ramá yic'ot Betel ti wits i c'aba' Efraín. Jini israelob tsa' tiliyob ba'an Débora cha'an mi' toj'esʌntelob.

Juezob 4:5 Iomraidhean Croise

Genesis 35:8

Tsa' chʌmi Débora, jini xmec' alʌl i cha'an Rebeca. Tsa' mujqui ti yebal c'olol ya' ti' yentʌlal Betel. Jini cha'an tsa' otsʌbenti i c'aba' jini c'olol, Jiñʌch i C'olol X'uq'uel.

Exodo 18:13

Che' ti yijc'ʌlal tsa' buchle Moisés cha'an mi' cha'len meloñel. Ya' añob winicob x'ixicob ti' tojlel Moisés c'ʌlʌl ti sʌc'ajel c'ʌlʌl ti ic'ajel.

Exodo 18:16

Che' añob i wocol mi' tilelob ba' añon cha'an mic melob cha'an mi' lajmel leto. Mic tsictesʌbeñob chuqui tsi' yʌlʌ Dios ti' mandar, che'en.

Exodo 18:19

Ñich'tʌbeñon c t'an. Wolic toj'esañet. La' ajnic Dios awic'ot. Yajcʌbilet cha'an ma' pejcan Dios cha'an i coltʌntel winicob x'ixicob. An ti a wenta cha'an ma' wʌc' ti' wenta Dios chuqui woli' yujtel.

Exodo 18:26

Tsi' cha'leyob meloñel ti' tojlel i pi'ʌlob. Jini tsʌts tac bʌ tsi' subeyob Moisés. Jini mach bʌ wocolic ti melol tsi' bajñel meleyob.

Jeremias 31:15

Lac Yum woli' yʌl: Woliyob ti uq'uel ti Ramá. Raquel woli' yuc'tan i yalobilob. Wen wocol jax mi' yubin. Mach yomic lajmel i ch'ijiyemlel i pusic'al, come tsa'ix chʌmiyob i yalobilob.

Josue 16:2

Che' bʌ tsa' ñumi ti Betel (Luz) tsa' c'oti ti cayajón i cha'an arquijob ya' ti Atarot.

Juezob 4:4

Jini yumʌl ti Israel ti jim bʌ ora jiñʌch Débora, jini x'ixic bʌ x'alt'an, i yijñam bʌ Lapidot.

1 Samuel 1:1

An juntiquil winic i c'aba' Elcana i yalobil Jeroham. (Jini Jeroham i yalobilʌch Eliú. Eliú i yalobilʌch Tohu. Tohu i yalobilʌch Zuf jini efrateo.) Ya' ch'oyol Elcana ti Ramataim am bʌ ti Zofim ya' ti wits i c'aba' Efraín.

1 Samuel 1:19

Che' ti wen sʌc'ajel tsa' ch'ojyi. Tsi' ch'ujutesa lac Yum. Tsa' sujtiyob ti' yotot ya' ti Ramá. Elcana tsi' pi'le Ana i yijñam. Che' jini lac Yum tsa' c'ajtiyi i cha'an i yoración Ana.

1 Samuel 22:6

Tsi' yubi Saúl ya'an David yic'ot i winicob ti Judá. Ya' buchul Saúl ti yebal c'olol te' am bʌ ti bujtʌl ti Gabaa, chucul i cha'an i lanza ti' c'ʌb. Ya' añob i winicob ja'el.

1 Samuel 25:1

Tsa' chʌmi Samuel. Tsi' tempayob i bʌ pejtelel israelob. Tsi' yuc'tayob. Tsi' mucuyob ya' ba'an i yotot ti Ramá. David tsa' majli ti' tiquiñal pañimil i c'aba' Parán.

1 Samuel 7:17

Tsa' cha' sujti ti' yotot ti Ramá ya' ba' chumul. Ya' tsi' cha'le meloñel ja'el ti' tojlel israelob. Ya' tsi' wa'chocobe i pulʌntib i majtan lac Yum.