Juezob 3:25 - Chol: I T’an Dios

²⁵ Ti wi'il tsa' cajiyob ti bʌq'uen, come ma'anic woli' jajmel jini puerta. Tsi' ch'ʌmʌyob jump'ejl llave. Tsi' jamʌyob jini otot. Che' bʌ tsa' ochiyob tsi' tajayob jini rey ñolol ti lum, chʌmenix.

Chol de Tumbalá Bible

²⁵ Ti wi'il tsa' cajiyob ti bʌq'uen, come ma'anic woli' jajmel jini puerta. Tsi' ch'ʌmʌyob jump'ejl llave. Tsi' jamʌyob jini otot. Che' bʌ tsa' ochiyob tsi' tajayob jini rey ñolol ti lum, chʌmenix.

Juezob 3:25 Iomraidhean Croise

Juezob 3:24

Che' bʌ tsa' loq'ui, tsa' tiliyob i mozojob jini rey. Che' bʌ tsi' q'ueleyob ñup'ul jini puerta, tsi' yʌlʌyob: Tic'ʌl woli' c'aj i yo ya' ba' tsʌwan bʌ tsalʌl, che'ob.

Juezob 3:26

Che' bʌ tsa' jal'ayob, ajñel tsa' loq'ui majlel Aod. Tsa' ñumi ba' mi' melob xajlel. Tsa' majli ti puts'el ti Seirat.