Juezob 15:3 - Chol: I T’an Dios

³ Sansón tsi' yʌlʌ: Wʌle ma'anic c mul che' mic tic'lan jini filisteojob, che'en.

Chol de Tumbalá Bible

³ Sansón tsi' yʌlʌ: Wʌle ma'anic c mul che' mic tic'lan jini filisteojob, che'en.

Juezob 15:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 14:30

Che' jini Absalón tsi' sube jini x'e'telob i cha'an: Cucula ti' jamil Joab ya' ba' pʌc'bil i cebada. Yom mi la' majlel la' wotsʌben c'ajc, che'en. Jini cha'an tsa' majliyob i winicob Absalón i yotsan c'ajc.

Juezob 14:15

Ti' chʌmp'ejlel q'uin tsi' subeyob i yijñam Sansón: Suben a ñoxi'al cha'an mi' tsictesʌbeñonla i sujmlel ili t'an. Aja machiqui mic pulet lojon temel yic'ot a tat a ña'. ¿Tsa' ba la' pʌyʌyon lojon tilel ilayi cha'an mi la' wotsañon lojon ti pobre? che'ob.

Juezob 14:4

Pero mach yujilobic i tat i ña' mi ch'oyolʌch ti lac Yum pejtelel iliyi, come Dios tsi' ña'ta i yʌq'ueñob wocol jini filisteojob. Come ti jim bʌ ora jini filisteojob woli' p'ump'un tic'lañob israelob.

Juezob 15:2

Tsi' yʌlʌ: Tsa cʌlʌ woli jach a ts'a'len a wijñam. Jini cha'an tsa'ix c sijibe yambʌ. Pero ñumen i t'ojol jini xch'oc bʌ i yijts'in bajche' i chich. Pʌyʌ jini ijts'iñil bʌ cha'an i q'uexol a wijñam, che'en.

Juezob 15:4

Jini cha'an Sansón tsa' majli i chuc tilel jo'lujunc'al (300) wax. Tsi' ch'ʌmʌ tilel i ñich c'ajc. Tsa' caji i cʌchben i ñej jini wax ti cha'cha'cojt yic'ot te' woli bʌ ti lejmel.