Juezob 11:8 - Chol: I T’an Dios

⁸ Jini xñoxob ti Galaad tsi' jac'beyob: Talon lojon c pʌyet cha'an ma' majlel quic'ot lojon ti guerra ti' contra jini amoñob. Jini cha'an yom ma' wochel tic yum lojon yic'ot ti' yum pejtelel ya' bʌ añob ti Galaad, che'ob.

Chol de Tumbalá Bible

⁸ Jini xñoxob ti Galaad tsi' jac'beyob: Talon lojon c pʌyet cha'an ma' majlel quic'ot lojon ti guerra ti' contra jini amoñob. Jini cha'an yom ma' wochel tic yum lojon yic'ot ti' yum pejtelel ya' bʌ añob ti Galaad, che'ob.

Juezob 11:8 Iomraidhean Croise

1 Reyob 13:6

Jini rey tsi' c'ajtibe jini x'alt'an cha'an mi' pejcan i Dios cha'an mi' q'uejlel ti uts'at: Cha'len oración cha'an mi' cha' lajmel j c'ʌb, che'en. I winic Dios tsi' mele che' bajche' tsa' c'ajtibenti. Che' jini tsa' cha' lajmi i c'ʌb jini rey. Tsa' cha' ajni che' bajche' ti ñaxan.

Exodo 10:17

La' wocolic, ñusʌbeñon lojon c mul ili junyajl. C'ajtiben la' Yum Dios cha'an mi' loc'sʌbeñon lojon jini wocol woli bʌ i jisañon lojon, che'en.

Exodo 8:28

Faraón tsi' yʌlʌ: Mi caj c choquetla majlel cha'an mi la' wʌq'uen tsʌnsʌbil bʌ i majtan la' Yum Dios ya' ti tiquin bʌ lum. Pero mach ñajtic yom. C'ajtibenla Dios cha'an mi' lajmel jini wocol tic tojlel, che'en.

Exodo 8:8

Faraón tsi' pʌyʌ tilel Moisés yic'ot Aarón. Tsi' subeyob: C'ajtiben la' Yum cha'an mi' cha' loc'san jini xpequejc tic tojlel lojon. Mux caj c choc loq'uel a pi'ʌlob cha'an mi' majlelob i yʌq'uen tsʌnsʌbil bʌ i majtan la' Yum, che'en.

Exodo 9:28

C'ajtiben la' Yum, come jasʌlix i t'an chajc yic'ot tuñija'. Mi caj c choquetla majlel. Ma'anix mi caj c mʌctañetla, che'en.

Juezob 10:18

Jini ñuc taco' bʌ am bʌ i ye'tel ya' ti Galaad tsi' c'ajtibeyob i bʌ. ¿Majqui mi caj i tech guerra ti' tojlel amoñob? Jini mu' bʌ i tech mi caj i yumʌntel ti' tojlel jini chumulo' bʌ ti Galaad, che'ob.

Juezob 11:9

Pero Jefté tsi' jac'beyob: Mi tsa' sujtiyon la' wic'ot cha'an mic pʌyetla majlel ti guerra ti' contra jini amoñob, ¿isujm ba mi caj la' wotsañon ti la' yum che' lac Yum mi yʌc'ob tij c'ʌb? che'en.