Juezob 10:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ An lujuntiquil i cha'c'al (30) i yalobilob Jair. Tsi' c'ʌchtayob lujuncojt i cha'c'al (30) burro. An i cha'an lujump'ejl i cha'c'al tejclum ja'el otsʌbil bʌ i c'aba' i tejclum tac Jair c'ʌlʌl ti ili ora. Ya'an ti' lumal Galaad.

Chol de Tumbalá Bible

⁴ An lujuntiquil i cha'c'al (30) i yalobilob Jair. Tsi' c'ʌchtayob lujuncojt i cha'c'al (30) burro. An i cha'an lujump'ejl i cha'c'al tejclum ja'el otsʌbil bʌ i c'aba' i tejclum tac Jair c'ʌlʌl ti ili ora. Ya'an ti' lumal Galaad.

Juezob 10:4 Iomraidhean Croise

2 Samuel 16:2

Jini rey tsi' c'ajtibe: ¿Chuqui i ye'tel iliyi? che'en. Siba tsi' jac'ʌ: A majtañʌch ili burro tac cha'an mi' c'ʌchtañob majlel a pi'ʌlob. Ch'ʌmʌ jini pan ja'el yic'ot i wut te' cha'an mi' c'uxob jini x'e'telob a cha'an. Jini i ya'lel ts'usub la' i japob ti bij jini mu' bʌ i lujb'añob, che'en.

Zacarias 9:9

Tijicñesan la' pusic'al c tejclumob añet bʌ la ti Sion. C'am yom mi la' cha'len c'ay, añet bʌ la ti Jerusalén, come tal la' Rey, jini Toj bʌ mu' bʌ caj i mʌjlel i cha'an. Pec' mi' mel i bʌ, c'ʌchʌl ti burro, juncojt i yal burro maxto bʌ c'ʌchtʌbilic.

Numeros 32:41

Jini Jair, i yalobil Manasés, tsi' ch'ʌmʌ cabʌl xchumtʌl tac ti Galaad. Tsi' yotsʌbe i c'aba' Havot Jair.

Deuteronomio 3:14

Jair i yalobil Manasés tsi' laj ch'ʌmʌ jini lum ti Argob c'ʌlʌl ba' jaxʌl i lumob Gesur yic'ot Maaca. Tsi' yotsʌbeyob i c'aba' Basán Havotjair.

Juezob 10:3

Ti wi'il tsa' caji i mel i ye'tel Jair jini ch'oyol bʌ ti Galaad. Cha'p'ejl i cha'c'al jab tsi' cha'le yumʌl ti' tojlelob israelob.

Juezob 10:5

Che' bʌ tsa' chʌmi Jair, tsa' mujqui ti Camón.

Juezob 12:14

An cha'c'al i yalobilob Abdón yic'ot lujuntiquil i cha'c'al (30) i butsob. Tsi' c'ʌchtayob lujuncojt i chʌnc'al (70) burro. Waxʌcp'ejl jab tsi' cha'le yumʌntel ti' tojlel israelob.

Juezob 5:10

Yumʌlob c'ʌchʌlo' bʌ ti sʌsʌc bʌ burro, Yic'ot buchulo' bʌ ti' tasil mal, Yic'ot xñumelo' bʌ woliyo' bʌ ti xʌmbal ñumel, subenla i ñuclel Dios.