Juezob 10:1 - Chol: I T’an Dios

¹ Che' chʌmenix Abimelec, jini Tola tsa' caji i coltan israelob. Tola i yalobilʌch Fúa, i yalobil Dodo, loq'uem bʌ ti' p'olbal Isacar. Tsa' chumle ti Samir am bʌ ti Efraín wits.

Chol de Tumbalá Bible

¹ Che' chʌmenix Abimelec, jini Tola tsa' caji i coltan israelob. Tola i yalobilʌch Fúa, i yalobil Dodo, loq'uem bʌ ti' p'olbal Isacar. Tsa' chumle ti Samir am bʌ ti Efraín wits.

Juezob 10:1 Iomraidhean Croise

Josue 15:48

Jini an tac bʌ ti wits jiñʌch iliyi: Samir, Jatir, Soco, Dana, Quiriatsana (jiñʌch Debir), Anab, Estemoa, Anim, Gosén, Holón yic'ot Gilo, junlujump'ejl tejclum yic'ot jini xchumtʌl tac. Arab, Duma, Esán, Janum, Bettapúa, Afeca, Humta, Quiriat Arba (jiñʌch Hebrón) yic'ot Sior, bolomp'ejl tejclum yic'ot jini xchumtʌl tac. Maón, Carmel, Zif, Juta, Jezreel, Jocdeam, Zanoa, Caín, Gabaa yic'ot Timna, lujump'ejl tejclum tac yic'ot jini xchumtʌl tac. Halhul, Betsur, Gedor, Maarat, Betanot yic'ot Eltecón, wʌcp'ejl tejclum tac yic'ot xchumtʌl tac. Quiriat Baal (jiñʌch Quiriat Jearim) yic'ot Rabá, cha'p'ejl tejclum tac yic'ot jini xchumtʌl tac. Jini an tac bʌ ti tiquin bʌ lum: Betarabá, Midín, Secaca, Nibsán, Irmelac Engadi, wʌcp'ejl tejclum tac yic'ot jini xchumtʌl tac.

Juezob 10:2

Uxp'ejl i cha'c'al (23) jab tsi' cha'le yumʌntel ti' tojlel israelob. Tsa' chʌmi. Tsa' mujqui ya' ti Samir.

Juezob 12:8

Che' chʌmenix Jefté, tsa' caji i mel i ye'tel ti juez jini Ibzán ti' tojlel israelob ti Belén.

Juezob 2:16

Lac Yum tsi' yʌq'ueyob juezob tsa' bʌ i coltayob loq'uel ti' c'ʌb i contrajob.

Juezob 3:27

Che' bʌ tsa' c'oti ya' ti' wits i c'aba' Efraín, tsa' caji i wus jini xulub. Pejtelel israelob tsa' jubiyob tilel ti wits tac yic'ot Aod. Tsi' yʌc'ʌ i bʌ ti yumʌntel.

Juezob 3:9

Che' jini c'am tsi' pejcayob lac Yum. Lac Yum tsi' yʌc'ʌ juntiquil juez cha'an mi' coltañob, jiñʌch Otoniel i yalobil Cenaz, i yijts'in Caleb.