Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juezob 1:18 - Chol: I T’an Dios

18 Tsi' ch'ʌmʌyob ja'el Gasa yic'ot i lum, yic'ot Ascalón yic'ot i lum, yic'ot Ecrón yic'ot i lum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

18 Tsi' ch'ʌmʌyob ja'el Gasa yic'ot i lum, yic'ot Ascalón yic'ot i lum, yic'ot Ecrón yic'ot i lum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juezob 1:18
14 Iomraidhean Croise  

Salomón tsi' cha'le yumʌl ti pejtelel i lumal am bʌ ti' tojel jini Eufrates ja' ba' mi' bʌjlel q'uin c'ʌlʌl ti Tifsa, c'ʌlʌl ti Gaza. Ñʌch'ʌl i lumal, ma'anic guerra.


Ya' jaxʌl la' lum ti Chʌchʌc bʌ Najb, yic'ot ya' ti colem ñajb ba'an filisteojob, yic'ot ba'an tiquin bʌ lum c'ʌlʌl ti colem ja' i c'aba' Eufrates, come mi caj cʌc' ti la' wenta pejtelel winicob x'ixicob año' bʌ ti jini lum. Jatetla mi caj la' chocob loq'uel.


Mi caj i laj pulelob Gaza yic'ot Ascalón yic'ot pejtel xchumtʌl tac ti joctʌl. Ubinla filisteojob, i p'olbalet bʌ la jini Anaquim. Cabʌl mi caj la' cha'len uq'uel. Mi caj la' wʌl:


Jini caftoreojob tsi' jisayob jini aveojob año' bʌ ti tejclum tac c'ʌlʌl ti Gaza. Tsa' caji' cha'leñob chumtʌl ya' ti' lum.)


Tsa'ix i laj jisa jini ch'ejl tac bʌ winicob año' bʌ ti pejtelel jini lum tsa' bʌ i ch'ʌmʌyob ti' wenta jini israelob. Jini jach tsa' cʌleyob jini año' bʌ ti Gaza, yic'ot ti Gat, yic'ot ti Asdod.


am bʌ ti Sihor, am bʌ ti' tojel Egipto ba' mi' pasel q'uin, c'ʌlʌl ti' cayajon Ecrón am bʌ ti norte. Jiñʌch i lumal cananeojob. An jo'tiquil i yumob filisteojob, jini año' bʌ ti Gaza, Asdot, Ascalón, Gat, yic'ot Ecrón, yic'ot pejtelel i lum aveojob am bʌ ti sur.


Tsa' ñumi jini cayajon c'ʌlʌl tsa' c'oti ti' tojel jini Ecrón am bʌ ti norte, yic'ot ti Sicrón. Tsa' c'axi ti wits i c'aba' Baala. Tsa' c'oti ti Jabneel yic'ot ti ñajb.


Awilan tsa' c'oti i yEspíritu lac Yum ti' tojlel Sansón yic'ot cabʌl i p'ʌtʌlel. Tsa' jubi majlel ya' ti Ascalón. Tsi' tsʌnsa lujuntiquil i cha'c'al winicob. Tsi' ch'ʌmbeyob i pislelob yic'ot chuqui tac an i cha'añob. Tsi' yʌq'ueyob jini ch'itoñob tsa' bʌ i ña'tayob i sujmlel jini t'an. Tsa' wen mich'a. Tsa' cha' majli ti' yotot i tat.


Jini filisteojob tsi' cʌchʌyob. Tsi' loc'sʌbeyob i bʌc' i wut. Tsi' pʌyʌyob majlel c'ʌlʌl ti Gaza. Ya' tsi' cʌchʌyob ti cadena cha'an mi' cha'len juch'bal ti mʌjquibʌl.


Jiñobʌch i contrajob: jini filisteojob yic'ot jo'tiquil i yumob, jini cananeojob, yic'ot jini sidoniojob, yic'ot jini heteojob chumulo' bʌ ti wits i c'aba' Líbano ya' ti jini wits Baal Hermón c'ʌlʌl ti Hamat.


Jini filisteojob chumulo' bʌ ti Asdod, ti Gaza, ti Ascalón, ti Gat, yic'ot ti Ecrón tsi' yʌc'ʌyob jujump'ejl i yejtal chʌcajl melbil bʌ ti oro cha'an mi' ñusʌbentelob i mul, jump'ejl cha'an jujump'ejl tejclum.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan