Juan 19:22 - Chol: I T’an Dios

²² Pilato tsi' jac'beyob: Jini tsa' bʌ c ts'ijba, ts'ijbubilix, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² Pilato tsi' jac'beyob: —Jiñi tsa' bʌ c ts'ijba, ts'ijbubilix, —che'en.

Chol de Tumbalá Bible

²² Pilato tsi' jac'beyob: Jini tsa' bʌ c ts'ijba, ts'ijbubilix, che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²² Pilato tsi' jac'beyob: —Jiñi tsa' bʌ c ts'ijba, ts'ijbubilix.

Chol Tila

²² Pero Pilato ti' subeyob: Jini tsa'ix bʌ c ts'ijbu, chʌ'ʌch mi cʌytyʌl, che'en.

Juan 19:22 Iomraidhean Croise

Genesis 43:14

Che' ya' añetla ti' tojlel jini winic, la' i p'untañetla Dios jini Mach bʌ Anic i P'isol i P'ʌtʌlel. La' i cha' colbeñet la' weran yic'ot Benjamín. Pero mi tsa' chʌmiyob calobilob, che' jini meba'onix cha'an calobilob, che'en.

Ester 4:16

Cucu subeñob pejtel judíojob año' bʌ ti Susa cha'an mi' tempañob i bʌ cha'an mi' cha'leñob ch'ajb uxp'ejl q'uin yic'ot uxp'ejl ac'ʌlel cha'an mi' p'untañon Dios. Joñon quic'ot xch'oc bʌ c pi'ʌlob mi caj c cha'len lojon ch'ajb ja'el lajal bajche'etla. Che' mi cujtel ti ch'ajb mi caj c majlel ba'an rey anquese wolic ñusʌben i mandar. Mi tsi' yʌc'ʌyon ti chʌmel la'ix chʌmicon, che'en.

Salmos 65:7

Ma' ñʌch'tesan colem ñajb ju'ucña bʌ woli ti t'an, yic'ot ju'ucña bʌ winicob x'ixicob.

Salmos 76:10

I mich'ajel winicob mi caj i tsictesʌben i ñuclel Dios. Che' ñumen ti p'is i mich'ajel mi caj a tic'ob.

Proverbios 8:29

Che' bʌ tsi' yʌc'ʌ i ti' tac jini colem ñajb cha'an ma'anic mi' ñusʌben i t'an, che' bʌ tsi' yʌc'ʌ i c'ʌclib pañimil, ya' añon.

Juan 19:12

Jini cha'an Pilato tsi' ñopo i col. Jini judíojob c'am tsi' yʌlʌyob: Mi tsa' colo Jesús, mach i pi'ʌletic César. Jini mu' bʌ i sub i bʌ ti Rey, mi' contrajin César, che'ob.