Juan 17:17 - Chol: I T’an Dios

¹⁷ Sʌq'uesañob ti a sujmlel. Isujmʌch jini a t'an.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Sʌc-esañob ti a isujmlel, come a t'añ isujmʌch.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁷ Sʌq'uesañob ti a sujmlel. Isujmʌch jini a t'an.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁷ Sʌc-esañob ti a isujmlel, come a t'añ isujmʌch.

Chol Tila

¹⁷ Ñijcʌben i pusic'al cha'an ti melel bʌ a t'an cha'an mi yʌq'ueñetyob i bʌ cha'an ti a cha'an mi yajñelob. Melel a t'an.

Juan 17:17 Iomraidhean Croise

2 Samuel 7:28

C Yum Dios, isujm Dioset ti pejtelel ora. Isujm pejtelel a t'an. Tsa'ix a wʌn subeyon chuqui mi caj a melbeñon ti uts'at.

Salmos 119:104

Ya' tilem c ña'tʌbal cha'an jini tsa' bʌ a tsictesa. Jini cha'an mic ts'a'len pejtel chuqui tac mach isujmic.

Salmos 119:11

Tsa'ix cotsa a t'an tic pusic'al Cha'an ma'anic mic cha'len mulil ti a contra.

Salmos 119:144

Toj ti pejtelel ora jini tsa' bʌ a wʌlʌ. Aq'ueñon c ch'ʌmben isujm cha'an cuxul mic chʌn ajñel.

Salmos 119:160

Junsujm jach a t'an ti pejtelel. Toj ti pejtelel ora pejtel mu' bʌ a sub.

Salmos 119:9

¿Bajche' mi mejlel i cʌntan i bʌ cha'an sʌc mi' yajñel jini ch'iton winic? Mi' cʌntan i bʌ che' mi' jac' a t'an.

Salmos 12:6

Sʌcʌch i t'an lac Yum. Che' yilal bajche' tsucul taq'uin tsa' bʌ puli wucyajl ti c'ajc.

Lucas 8:11

Jiñʌch i sujmlel jini lajiya: Jini pac' jiñʌch i t'an Dios.

Lucas 8:15

Jini tsa' bʌ yajli ti wen bʌ lum jiñʌch mu' bʌ i yubiñob jini t'an. Toj i pusic'al. Uts'at i pusic'al. Mi' lotob jini t'an tsa' bʌ i yubiyob. Mi' yʌc'ob i wut ti' xuc'tilel i pusic'al.

Juan 15:3

Sʌquetixla cha'an jini t'an tsa' bʌ c subeyetla.

Juan 17:19

Mi cʌq'ueñet c bʌ cha'an mi' yʌq'ueñetob i bʌ ja'el cha'an ti' sujmlel a t'an.

Juan 8:32

Mi caj la' cʌn i sujmlel c t'an. I sujmlel c t'an mi caj i yʌq'uetla ti colel, che'en.

Juan 8:40

Woli la' ña'tan la' tsʌnsañon, joñon tsa' bʌ c subeyetla chuqui isujm che' bajche' tsi' subeyon Dios. Mach che'ic tsi' mele Abraham.

Hechos 15:9

Lajal tsi' q'ueleyob che' bajche' tsi' q'ueleyonla. Tsi' sʌq'uesʌbeyob i pusic'al che' bʌ tsi' ñopoyob.

2 Corintios 3:18

Che' jini hermanojob, mach chʌn mosolix lac wut yilal. Che' mi laj q'uelben i ñuclel lac Yum che' bajche' ti espejo, mi lac utsi tsictesan i ñuclel. Mi laj q'uextʌyel majlel ti' yejtal Cristo che' mi' mel i ye'tel i yEspíritu lac Yum ti lac pusic'al.

Efesios 4:21

Tsa'ix la' wubibe i t'an ti isujm, come cʌntesʌbiletla ti Jesús bajche' yom mi la' wajñel.

Efesios 5:26

cha'an mi' yotsañob ti ch'ujul, cha'an mi' sʌq'uesañob ti' t'an che' bajche' ti ja'.

2 Tesalonicenses 2:13

Hermanojob, c'uxbibilet bʌ la i cha'an lac Yum, yom mic chʌn suben lojon Dios wocolix i yʌlʌ cha'añetla. Come ti' cajibal pañimil Dios tsi' yajcayetla cha'an mi la' coltʌntel. Ti' p'ʌtʌlel jini Espíritu woli' yotsañetla ti ch'ujul, come woli la' ñopben i sujmlel Dios.

Santiago 1:21

Jini cha'an cʌyʌla pejtelel chuqui tac bibi' yic'ot pejtelel jontolil. Ti' yutslel la' pusic'al ch'ujbinla jini t'an tsa' bʌ ochi ti la' pusic'al che' bajche' pac' mu' bʌ mejlel i coltan la' ch'ujlel.