Josue 5:12 - Chol: I T’an Dios

¹² Ti jini jach bʌ q'uin tsa' lajmi jini maná che' bʌ tsa' caji' c'uxob i wut pʌc'ʌbʌl. Jini israelob ma'anix tsi' chʌn tajayob jini maná. Ti jini jach bʌ jab tsa' caji i c'uxob i wut jini lum ya' ti Canaán.

Chol de Tumbalá Bible

¹² Ti jini jach bʌ q'uin tsa' lajmi jini maná* che' bʌ tsa' caji' c'uxob i wut pʌc'ʌbʌl. Jini israelob ma'anix tsi' chʌn tajayob jini maná. Ti jini jach bʌ jab tsa' caji i c'uxob i wut jini lum ya' ti Canaán.

Josue 5:12 Iomraidhean Croise

Exodo 16:35

Jini israelob tsi' c'uxuyob maná cha'c'al jab jinto tsa' c'otiyob ti' lumal ba' tsi' pʌc'ʌyob i bʌl i ñʌc'. Tsi' c'uxuyob maná jinto tsa' c'otiyob ti' lumal Canaán.

Proverbios 13:22

Jini wen bʌ i pusic'al mi' cʌybeñob i chubʌ'an i yalobilob yic'ot i buts, pero mux i lojtel i chubʌ'an jini xmulilob cha'an jini tojo' bʌ.

Numeros 15:19

Che' mi' yujtel i tuc'beñob i wut i pʌc'ʌb tac, yom mi' yʌq'ueñoñob c majtan. La' i ch'ʌmob ñaxan bʌ i wut trigo cha'an mi' melbeñoñob junq'uejl colem waj cha'an c majtan. Che'ʌch yom mi' yʌq'ueñoñob ti jujump'ejl jab. Che' yom mi' melob la' walobilob ja'el c'ʌlʌl ti pejtelel ora.

Juan 4:38

Tsa'ix c chocoyetla majlel cha'an mi la' c'aj ba' ma'anic tsa' la' cha'le e'tel. Yaño' bʌ tsi' cha'leyob e'tel. Jatetla wolix la' c'ajben i ye'tel. Che' tsi' yʌlʌ Jesús.

Josue 5:11

Che' ti yijc'ʌlal che' bʌ tsi' meleyob Pascua, tsi' c'uxuyob waj mach bʌ anic i levadurajlel yic'ot i wut jam yic'ot i wut yambʌ pʌc'ʌbʌl.