Josue 24:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ Tsa cʌq'ue Isaac jini Jacob yic'ot Esaú. Tsa cʌq'ue Esaú jini wits tac i c'aba' Seir cha'an mi' ch'ʌm ti wenta. Pero Jacob yic'ot i yalobilob tsa' jubiyob majlel ti Egipto.

Chol de Tumbalá Bible

⁴ Tsa cʌq'ue Isaac jini Jacob yic'ot Esaú. Tsa cʌq'ue Esaú jini wits tac i c'aba' Seir cha'an mi' ch'ʌm ti wenta. Pero Jacob yic'ot i yalobilob tsa' jubiyob majlel ti Egipto.

Josue 24:4 Iomraidhean Croise

Genesis 32:3

Jacob tsi' ñaxan choco majlel winicob ba'an Esaú i yʌscun ya' ti' lumal Seir, jiñʌch i lumal Edom.

Genesis 36:8

Esaú tsa' chumle ti wits i c'aba' Seir. Edom jiñʌch i cha'chajplel bʌ i c'aba' Esaú.

Genesis 36:9

Jini edomob i p'olbalob Esaú. Esaú i tatʌch jini edomob año' bʌ ti wits i c'aba' Seir.

Salmos 105:23

Tsa' c'oti Israel ya' ti Egipto. Tsa' chumle Jacob ti' lumal Cam.

Salmos 127:3

Awilan, la calobilob lac majtañʌch aq'uebilonla i cha'an lac Yum, Lac chobejtʌbalob tilemo' bʌ ti lac Yum.

Hechos 7:15

Tsa' jubi majlel Jacob ya' ti Egipto. Ya' tsa' chʌmi yic'ot lac ñojte'elob.

Deuteronomio 2:5

Mach yomic mi la' lon ochel la' chilben i lumob, come ma'anic mi caj cʌq'ueñetla i lum mi ts'ita'ic, mi cha'anic junts'ijt a woc, come i cha'añʌch Esaú. Tsa cʌq'ue pejtelel jini wits tac ila ti Seir.