Josue 1:7 - Chol: I T’an Dios

⁷ Cojach yom ma' ch'ejl'esan a bʌ. Yom ch'ejlet cha'an ma' wen jac' pejtelel c mandar tsa' bʌ i subeyet c winic Moisés. Toj jach yom ma' majlel. Mach yomic ma' xoyben i bijlel Moisés mi ti a ñoj mi ti a ts'ej. Che' jini mi caj i mʌjlel a cha'an ti pejtelel chuqui ma' mel.

Chol de Tumbalá Bible

⁷ Cojach yom ma' ch'ejl'esan a bʌ. Yom ch'ejlet cha'an ma' wen jac' pejtelel c mandar tsa' bʌ i subeyet c winic Moisés. Toj jach yom ma' majlel. Mach yomic ma' xoyben i bijlel Moisés mi ti a ñoj mi ti a ts'ej. Che' jini mi caj i mʌjlel a cha'an ti pejtelel chuqui ma' mel.

Josue 1:7 Iomraidhean Croise

1 Reyob 2:2

Joñon muq'uix cajel c chʌmel che' bajche' i tilel mi lac chʌmel. Ch'ejl'esan a bʌ, yom p'ʌtʌlet.

1 Reyob 2:3

Jac'ben i mandar a Yum Dios. Yom ma' chʌn cha'len xʌmbal ti pejtelel i bijlel. Yom ma' chʌn jac'ben i t'an yic'ot i cʌntesa, yic'ot i tic'ojel, che' bajche' ts'ijbubil i cha'an Moisés. Che' jini uts'at mi caj i yujtel pejtel chuqui ma' ña'tan a mel ila ti pañimil.

1 Cronicas 22:13

Che' jini mi caj a wen coltʌntel, mi tsa' jac'be pejtelel i t'an yic'ot i subal lac Yum tsa' bʌ i wʌn subeyob israelob ti' tojlel Moisés. Ch'ejl'esan a bʌ, yom p'ʌtʌlet. Mach yomic ma' cha'len bʌq'uen. Mach yomic mi' c'uñ'an a pusic'al.

2 Cronicas 15:7

Pero yom ch'ejletla. Mach mi la' lujb'an ti' melol chuqui uts'at, come mi caj i yʌq'ueñetla ñuc bʌ la' chobejtʌbal cha'an pejtelel la' we'tel, che'en Azarías.

2 Cronicas 26:5

Che' cuxul to Zacarías tsi' cʌntesa ti' bijlel Dios. Uzías tsi' tsajca Dios ti pejtelel i pusic'al. Che' bʌ tsi' jac'be i t'an lac Yum wen uts'at tsi' ñusa q'uin, come Dios tsi' colta.

Job 1:8

Lac Yum tsi' c'ajtibe: ¿Tsa' ba a wen q'uele c winic Job? Ma'anic yambʌ ti pañimil mu' bʌ i c'uxbin Dios bajche' jini. Mi' cʌntan i bʌ cha'an mach mi' taj mulil, che'en Dios.

Salmos 80:19

C Yum Dios, i Yum Panchan yic'ot Pañimil, Cha' ch'ejlesʌbeñon lojon c pusic'al. Pʌsbeñon lojon a wutslel cha'an mij coltʌntel lojon.

Proverbios 4:27

Mach a xoy a bijlel mi ti a ñoj mi ti a ts'ej. Tʌts'ʌ a bʌ ba'an jontolil.

Proverbios 8:20

Mi cʌq'ueñob i mel chuqui toj come mic mulan chuqui toj.

Daniel 10:19

Tsi' subeyon: Dios mi' wen c'uxbiñet. Mach a cha'len bʌq'uen, mach a mel a pusic'al. P'ʌtesan a bʌ. La' ch'ejl'ac a pusic'al, che'en. Che' woli to i pejcañon, tsa' p'ʌtayon. Tsac sube: Cha' pejcañon, c Yum, come tsa'ix a p'ʌtesayon, cho'on.

Numeros 27:23

Tsi' yʌc'ʌ i c'ʌb ti' jol. Tsi' wa'choco cʌytʌl ti' ye'tel che' bajche' lac Yum tsi' sube.

Deuteronomio 11:8

Jini cha'an yom ts'ʌcʌl mi la' jac' pejtelel jini mandar woli bʌ c subeñetla, cha'an mi la' wutsi p'ʌtesʌntel che' mi la' majlel ti chumtʌl ti jini lum mu' bʌ caj la' ch'ʌm.

Deuteronomio 12:32

Yom tsajiletla. Jac'ʌla pejtel woli bʌ c subeñetla. Mach yomic mi la' xʌb otsan a t'an. Mach yomic mi la' t'ox jisan.

Deuteronomio 28:14

Mach yomic ma' wis cʌy ili t'an woli bʌ c subeñet wʌle ame sajtiquet ti yambʌ bij, ame muq'uic a ch'ujutesan jini dioste' tac am bʌ ti pañimil.

Deuteronomio 29:8

Tsa' lac ch'ʌmbeyob i lum. Tsa' la cʌc'ʌ ti' wenta Rubén, yic'ot Gad. Tsa' la cʌq'ue ojlil i p'olbal Manasés ja'el.

Deuteronomio 29:9

Jini cha'an ts'ʌcʌl yom mi la' jac' pejtelel ili t'an, cha'an uts'at mi' yujtel pejtelel chuqui mi la' mel.

Deuteronomio 31:7

Moisés tsi' pʌyʌ tilel Josué. Tsi' sube ti' tojlel pejtelel israelob: P'ʌtesan a bʌ. Yom ma' wen ch'ejl'esan a bʌ, come mi caj a pʌy majlel ili winicob ya' ti lum che' bajche' lac Yum tsi' wʌn subeyob a ñojte'elob. Mi caj i yʌq'ueñetla. Yom ma' q'uel cha'an mi' ch'ʌmob jini lum.

Deuteronomio 4:2

Tsa'ix cʌq'ueyetla mandar. Mach yomic mi la' wotsan yambʌ. Mach yomic mi la' t'ox jisan. Ch'oyol ti lac Yum Dios jini mu' bʌ c subeñetla. Wersa yom mi la' jac' ti ts'ʌcʌl.

Deuteronomio 5:32

Jini cha'an yom wen tsajaletla cha'an mi la' mel che' bajche' tsi' subeyetla lac Yum Dios. Mach yomic mi la' wis xoy la' bijlel, mi ti la' ñojic, mi ti la' ts'ejic.

Josue 1:1

Moisés i winicʌch lac Yum. Che' chʌmenix Moisés, lac Yum tsi' pejca Josué i yalobil Nun tsa' bʌ i pi'le Moisés ti' ye'tel:

Josue 1:8

Mach yomic ma' cʌy a sub jini mandar. Yom ma' chʌn ña'tan ti a pusic'al ti q'uiñil yic'ot ti ac'ʌlel cha'an ma' jac', cha'an ma' mel pejtelel jini ts'ijbubil bʌ ti mandar. Che' jini mi caj a cha'len xʌmbal ti uts'at. Pejtelel mu' bʌ a mel mi caj i loq'uel ti uts'at.

Josue 1:9

Jiñʌch c mandar woli bʌ c subeñet. Yom ma' p'ʌt'esan a bʌ. Yom ch'ejlet. Mach a cha'len bʌq'uen. Mach yomic ma' lujb'an. Come lac Yum Dios mi caj i yajñel a wic'ot baqui jach ma' majlel. Che' tsi' yʌlʌ lac Yum.

Josue 11:15

Che' bajche' lac Yum tsi' yʌq'ue mandar Moisés i winic, Moisés tsi' cha' aq'ue mandar Josué. Che'ʌch tsi' mele Josué. Josué tsi' laj ts'ʌctesʌbe i mandar lac Yum che' bajche' tsi' sube Moisés.

Josue 23:6

Yom ch'ejletla che' jini. Yom mi la' jac'ben pejtelel i mandar Moisés che' bajche' ts'ijbubil. Mach yomic mi la' xoy la' bijlel mi ti la' ñoj mi ti la' tsej.