Jeremias 51:4 - Chol: I T’an Dios

⁴ Mi caj i yajlelob ti bij ya' ti Caldea. Mi caj i chʌmelob.

Chol de Tumbalá Bible

⁴ Mi caj i yajlelob ti bij ya' ti Caldea. Mi caj i chʌmelob.

Jeremias 51:4 Iomraidhean Croise

Isaias 13:15

Pejtelel mu' bʌ i tajtʌlob mi caj i tsʌnsʌntelob ti espada. Mi caj i yajlelob.

Isaias 14:19

Pero ma'anic a ñuclel. Chocbilet che' bajche' ts'i' am bʌ i chʌmel, ts'a'lebil cha'an winicob. Lʌtschocobilob ti a pam i cuctal ch'ujlelʌlob tsa' bʌ yajliyob ti guerra, jec'bilo' bʌ ti espada. Ya' ba' tsa' yajliyet ti bij tsi' t'uchtayet caballo.

Jeremias 49:26

Jini cha'an mi caj i yajlelob ti bij jini ch'iton winicob ya' bʌ chumulob. Mi caj i laj ñʌjch'elob jini xguerrajob ti jump'ejl jach q'uin, che'en i Yum Panchan yic'ot Pañimil.

Jeremias 50:30

Jini cha'an mi caj i chʌmelob jini ch'iton winicob ti' bijlel tac Babilonia. Pejtel i soldadojob mi caj i tsʌnsʌntelob, che'en lac Yum.

Jeremias 50:37

Jini espada mi caj i jisan jini caballo tac yic'ot i carreta yic'ot pejtelel jini soldadojob parte ba' ch'oyolob. Mi caj i sujtelob che' bajche' x'ixicob. Mi caj i xujch'intel jini chubʌ'añʌl letsem tac bʌ i tojol.

Jeremias 51:53

Anquese chan mi' mel i bʌ Babilonia, anquese cabʌl jax i p'ʌtʌlel, anquese wen melbil tac i ts'ajquil, pero joñon mi caj c choc tilel jini yujilo' bʌ guerra cha'an mic jisan, che'en lac Yum.