Jeremias 51:1 - Chol: I T’an Dios

¹ Lac Yum woli' yʌl: P'isi ti a wenta jini yujilo' bʌ jisaya. Mi caj c pʌyob tilel ti contra jini chumulo' bʌ ti Babilonia yic'ot ti' contra pejtel Caldea.

Chol de Tumbalá Bible

¹ Lac Yum woli' yʌl: P'isi ti a wenta jini yujilo' bʌ jisaya. Mi caj c pʌyob tilel ti contra jini chumulo' bʌ ti Babilonia yic'ot ti' contra pejtel Caldea.

Jeremias 51:1 Iomraidhean Croise

2 Reyob 19:7

Joñon mi caj c bʌc'tesan jini rey ti Asiria. Mi caj i mel i pusic'al cha'an ch'ijiyem bʌ t'an tilem bʌ ti' yotot. Mi caj i sujtel majlel ti' lumal. Che' mi' c'otel ti' lumal, mi caj cʌc' ti tsʌnsʌntel”, che'en lac Yum. Che' tsi' yʌlʌ Isaías.

Salmos 137:8

Babilonia, wen awujil jisaya. Tijicña jini mu' bʌ i yʌq'ueñet a toj chuqui tac tsa' melbeyon lojon.

Isaias 13:13

Come mi caj cʌc' ti ñijcʌyel panchan yic'ot pañimil cha'an cabʌl c mich'ajel.

Isaias 14:14

Mi caj c letsel majlel ti' chañelal tocal, cha'an mic mel c bʌ lajal bajche' jini Ñuc bʌ Dios, che'et.

Isaias 21:1

Jiñʌch tsa' bʌ pʌsbenti Isaías ti' contra Babilonia: Che' bajche' jini sutujt ic' mi' tilel ti sur, che' ja'el mi caj i loq'uel tilel wocol ti tiquiñal pañimil ba' bʌbʌq'uen jax pañimil.

Isaias 47:1

Juben ti a buchlib, Babilonia. Buchi' ti lum. Tsa'ix ts'ʌctiyi i yorajlel a ñuclel. Mach chʌn yumʌletix. Mach chʌn wen chumuletix che' bajche' i t'ojol jax bʌ xch'oc am bʌ i p'untʌntel. Ma'anix mi caj a wʌjlel ti uts'at.

Jeremias 23:19

Q'uele jini p'ʌtʌl bʌ ic' chocbil bʌ tilel i cha'an lac Yum. Cabʌlix i mich'ajel. Mi caj i bʌc' tilel i jats' jini xjontolilob che' bajche' sutujt ic'.

Jeremias 49:36

Mi caj c pam pucob ti' jujunwejl pañimil. Mi caj i c'ʌlʌl c'otelob ti ñajt bʌ lum tac.

Jeremias 50:21

Cucu ti' contra jini xtejclumob ti Babilonia. Laj jisañob. Melbeñob che' bajche' tsac subeyet cha'an ma'anic chuqui mi' cʌytʌl ti' lumal.

Jeremias 50:24

Tsac chucuyet ti yac Babilonia, come mach yʌxʌlic a wo. Tsac tajayet. Tsac chucuyet cha'an tsa' xiq'uiyon ti mich'ajel.

Jeremias 50:29

Pʌyʌla tilel jini yujil bʌ julbʌl cha'an mi' contrajin Babilonia. Wa'i'la ti' joytʌlel. Laj chucula jini yomo' bʌ puts'el. Jisanla Babilonia che' bajche' tsi' jisayet, come wen chan tsi' mele i bʌ ti' tojlel lac Yum, jini Ch'ujul Bʌ ti Israel.

Jeremias 50:33

I Yum Panchan yic'ot Pañimil woli' yʌl: Temelob jini israelob yic'ot judíojob, woli' tic'lʌntelob. Tsʌts chuculob i cha'an i yumob, ame loq'uicob ti' wenta.

Jeremias 50:9

Woli' temob i t'an cabʌl tejclum tac ti norte. Joñon wolic xic'ob cha'an mi' tilelob ti contra Babilonia. Woli' chajpañob i bʌ. Mi caj i mʌjlel i cha'añob. Wen yujilob julbʌl. Ma'anic mi' to'ol sajtel i te'el i jalʌjb. Ma'anic mi' wis ts'ej i bʌ.

Jeremias 51:53

Anquese chan mi' mel i bʌ Babilonia, anquese cabʌl jax i p'ʌtʌlel, anquese wen melbil tac i ts'ajquil, pero joñon mi caj c choc tilel jini yujilo' bʌ guerra cha'an mic jisan, che'en lac Yum.

Jeremias 51:60

Jeremías tsi' yotsa ti jun pejtel ili wocol mu' bʌ caj i taj Babilonia.

Ezequiel 19:12

Pero tsa' bojqui cha'an mich' i yum. Tsa' lu' jajqui, tsa' chojqui ti lum. Che' bʌ tsa' tili jini ic', tsi' lu' pulbe i wut. Tsa' c'ʌscu jini p'ʌtʌl bʌ i c'ʌb. Che' jini tsa' tiqui jini ac'. Tsa' laj puli ti c'ajc.

Oseas 13:15

Tsa' wen p'ojli i yalobilob Efraín yic'ot i chubʌ'an, pero lac Yum mi caj i choc tilel ic' loq'uem bʌ ti colem bʌ i tiquiñal pañimil cha'an mi' tiquin i lumal. Mi caj i laj tiquin pa' yic'ot i loq'uib ja'. Che' jini mi caj i chʌmelob cha'an tiquin ti'. Mi caj i tiquin pejtel i pʌc'ʌb.

Amos 3:6

Che' mi' wustʌl trompeta ti tejclum, ¿mach ba anic mi' cajelob ti bʌq'uen jini tejclumob? Che' mi' tilel wocol ti tejclum, ¿mach ba tilemic ti lac Yum? che'en.

Zacarias 2:8

Come i Yum Panchan yic'ot Pañimil tsa'ix i chocoyon tilel cha'an mij contrajiñob jini tsa' bʌ i tic'layetla, come jini mu' bʌ i tic'lañetla mi' tic'lan Dios ja'el.

Hechos 9:4

Tsa' yajli ti lum. Tsi' yubi t'an tsa' bʌ i sube: Saulo, Saulo, ¿chucoch ma' tic'lañon? che'en.