Jeremias 48:41 - Chol: I T’an Dios

⁴¹ Mi caj i ch'ʌmob jini tejclum tac yic'ot ts'ajquibil bʌ i yotot tac. Jini p'ʌtʌlo' bʌ winicob ti Moab lajal mi caj i sujtelob che' bajche' x'ixicob woliyo' bʌ ti bajq'uel.

Chol de Tumbalá Bible

⁴¹ Mi caj i ch'ʌmob jini tejclum tac yic'ot ts'ajquibil bʌ i yotot tac. Jini p'ʌtʌlo' bʌ winicob ti Moab lajal mi caj i sujtelob che' bajche' x'ixicob woliyo' bʌ ti bajq'uel.

Jeremias 48:41 Iomraidhean Croise

Isaias 13:8

Bʌbʌq'uen jax mi la' wubin. Cabʌl mi la' mel la' pusic'al. Mi la' cha'len bajq'uel che' bajche' x'ixicob. Mi la' lon q'uel la' bʌ, chʌchʌc la' wut cha'an quisin. Mi' toj sajtel la' pusic'al.

Isaias 21:3

Cabʌl woli cubin wocol che' bajche' x'ixic che' woli ti bajq'uel. Mi' toj sajtel c pusic'al cha'an jini wocol tsa' bʌ cubi tsa' bʌ j q'uele.

Jeremias 30:6

C'ajtibeñob jini winicob mi cʌntʌbilob i cha'an alʌl. ¿Chucoch sʌcobix i wut ti bʌq'uen? ¿Chucoch woli' ñet'ob i ya' che' bajche' x'ixic woli bʌ ti bajq'uel?

Jeremias 4:31

Tsa cubibe i t'an Sion, woli ti uq'uel. Woli ti bajq'uel che' bajche' x'ixic woli bʌ i yʌc' ti pañimil jini yʌx alʌl. Ajacña mi' jap ic'. Woli' c'ajtin i coltʌntel. Obol jax c bʌ. C'unix pañimil mi cubin cha'an jini tsʌnsʌbilo' bʌ.

Jeremias 4:9

Ti jim bʌ ora mi' caj ti quisin jini rey yic'ot i yalobilob yic'ot motomajob yic'ot x'alt'añob, che'en lac Yum. Mi caj i toj sajtelob i pusic'al.

Jeremias 48:24

yic'ot Queriot, yic'ot Bosra, yic'ot pejtel tejclum tac ti' lumal Moab, jini lʌc'ʌlo' bʌ yic'ot jini ñajto' bʌ.

Jeremias 49:22

Q'uele jini mu' bʌ caj i letsel i contrajin Bosra. Che'ʌch yilal bajche' xiye' welel bʌ i wich'. Jini p'ʌtʌlo' bʌ winicob ti Edom lajal mi caj i sujtelob che' bajche' x'ixicob woliyo' bʌ ti bajq'uel.

Jeremias 49:24

Tsa' jili i p'ʌtʌlel Damasco. Tsi' ñopo puts'el. Ma'anic i pusic'al cha'an cabʌl bʌq'uen. Woli ti wocol che' bajche' x'ixic woli bʌ ti bajq'uel. Ch'ijiyem jax.

Jeremias 50:37

Jini espada mi caj i jisan jini caballo tac yic'ot i carreta yic'ot pejtelel jini soldadojob parte ba' ch'oyolob. Mi caj i sujtelob che' bajche' x'ixicob. Mi caj i xujch'intel jini chubʌ'añʌl letsem tac bʌ i tojol.

Jeremias 50:43

Woli ti bʌq'uen i yum Babilonia cha'an talob i contra. Jini cha'an c'unix i c'ʌb. Woli ti wocol che' bajche' x'ixic woli' bʌ ti bajq'uel.

Jeremias 51:30

Tsa' puts'iyob ti guerra jini p'ʌtʌlo' bʌ winicob ti Babilonia. Woli' mujcuñob i bʌ ti ts'ajquibil bʌ otot tac. Ma'añobix i p'ʌtʌlel. Lajal tsa' sujtiyob che' bajche' x'ixicob. Woli' pulel i chumlib tac. Laj xujlemix i c'ʌclib tac i ti'.

Jeremias 6:24

Ubibilix lac cha'an bajche' woli' melob. Jini cha'an c'unix laj c'ʌb. Woliyonla ti wocol che' bajche' x'ixic woli bʌ ti bajq'uel.

Amos 2:2

Jini cha'an mi caj c choc tilel c'ajc ti Moab. Mi caj c laj pulben jini wen melbil tac bʌ i yotot ya' ti Queriot. Jini año' bʌ ti Moab mi' cajelob ti chʌmel ti guerra. Bajc'ʌl winicob mi' cajelob ti oñel che' woli' wustʌl trompeta tac.

1 Tesalonicenses 5:3

Ba' ora mi' yʌlob ñʌch'ʌlix pañimil, ba' ora mi' yʌlob ma'anic tsiquil bʌbʌq'uen bʌ, che' jini mi caj i bʌc' jisʌntelob che' bajche' mi' bʌc' cajel ti bajq'uel x'ixic che' mi' yilan pañimil i yalobil. Mach mejlicob ti puts'el.