Jeremias 45:2 - Chol: I T’an Dios

^2-3 Lac Yum, i Dios Israel woli' subeñet, Baruc: Jatet tsa' wʌlʌ: “Obol c bʌ cha'an cabʌl woli' p'ojlesʌbeñon wocol lac Yum. Wen ch'ijiyemon. C'ux c pusic'al. Mach chʌn cujchix c cha'an. Mach mejlic j c'aj co”, che'et.

Chol de Tumbalá Bible

^2-3 Lac Yum, i Dios Israel woli' subeñet, Baruc: Jatet tsa' wʌlʌ: “Obol c bʌ cha'an cabʌl woli' p'ojlesʌbeñon wocol lac Yum. Wen ch'ijiyemon. C'ux c pusic'al. Mach chʌn cujchix c cha'an. Mach mejlic j c'aj co”, che'et.

Jeremias 45:2 Iomraidhean Croise

Isaias 63:9

Ti pejtelel i wocol c tat lojon tsa' wubi wocol. A bajñel tsa' coltayob ti a c'uxbiya, ti' yutslel a pusic'al. Tsa' ch'uyuyob letsel ti a c'ʌb. Tsa' meq'ueyob majlel. Ma'anic tsa' wis cʌyʌyob.

Jeremias 45:1

Jini x'alt'an Jeremías tsi' sube ili t'an Baruc (i yalobil Nerías). Baruc tsi' laj ts'ijbu che' bajche' tsi' sube Jeremías che' chʌmp'ejlix jab i yumʌntel Josías, rey bʌ ti Judá:

Marcos 16:7

Cucula, subenla xcʌnt'añob i cha'an yic'ot Pedro woli' majlel Jesús i pijtañetla ti Galilea. Ya'i mi caj la' q'uel che' bajche' tsi' subeyetla, che'en.

2 Corintios 1:4

Dios mi' ñuq'uesan lac pusic'al ti pejtelel lac wocol cha'an mi lac ñuq'uesʌbeñob i pusic'al yaño' bʌ ti pejtelel i wocol. Che' jini, mi lac ñuq'uesʌbeñob i pusic'al che' bajche' Dios tsi' ñuq'uesʌbeyonla lac pusic'al.

2 Corintios 7:6

Pero Dios mu' bʌ i ñuq'uesʌbeñob i pusic'al jini ch'ijiyemo' bʌ tsi' ñuq'uesʌbeyon lojon c pusic'al che' bʌ tsa' tili Tito.

Hebreos 2:18

Tsi' yubi wocol che' bʌ tsa' pʌjyi ti mulil. Jini cha'an mi mejlel i coltan jini woli bʌ i pʌjyelob ti mulil.

Hebreos 4:15

C'ax ñuc la caj motomaj. Yujil i p'untañonla, come yujil c'uñonla. Tsa' pʌjyi ti chajp ti chajp bʌ mulil ja'el, che' bajche' mi lac pʌjyel ti mulil. Pero ma'anic tsi' jac'ʌ.