Jeremias 28:2 - Chol: I T’an Dios

² Tsi' yʌlʌ: I Yum Panchan yic'ot Pañimil, i Dios Israel woli' yʌl: “Tsa'ix c jisʌbe i p'ʌtʌlel jini rey ti Babilonia. C'ʌscujemix jini te'el. Ts'ojquemix i tajbal.

Chol de Tumbalá Bible

² Tsi' yʌlʌ: I Yum Panchan yic'ot Pañimil, i Dios Israel woli' yʌl: “Tsa'ix c jisʌbe i p'ʌtʌlel jini rey ti Babilonia. C'ʌscujemix jini te'el. Ts'ojquemix i tajbal.

Jeremias 28:2 Iomraidhean Croise

Jeremias 28:11

Hananías tsi' yʌlʌ ti' tojlel pejtel winicob: Woli' yʌl lac Yum: “Che'ʌch mi caj c jisʌben i p'ʌtʌlel Nabucodonosor rey bʌ ti Babilonia che' maxto ts'ʌctiyemic cha'p'ejl jab. Mi caj i colelob pejtel tejclum”, che'en. Pero Jeremías tsa' jach majli ti' yotot.

Levitico 26:13

Come joñoñʌch la' Yumon la' Dioson tsa' bʌ c loc'sayetla ti Egipto cha'an mi la' wochel tic winic. Joñon tsac ts'ocbeyetla la' tajbal ti al bʌ la' cuch. Tsa cʌc'ʌyetla ti ajñel ti libre. Jini cha'an anix i tijicñʌyel la' pusic'al cha'an librejetixla.

Miqueas 3:11

Mi la' tempan la' chubʌ'an ya' ti Jerusalén ti' caj la' xujch'. Jini am bʌ i ye'tel mi' to'ol ñusan jontolil che' on mi' yʌq'uentel taq'uin. Jini motomajob yic'ot jini x'alt'añob mi' cha'leñob cʌntesa cha'an jach i mulʌntel taq'uin. Pero mi' lon alob: “Añonla ti' wenta lac Yum. Mach talic wocol ti lac tojlel”, lon che'ob.