Jeremias 22:11 - Chol: I T’an Dios

¹¹ Lac Yum woli' yʌl: Mach chʌn talix Salum i yalobil Josías rey bʌ ti Judá. Wʌ' tsi' cha'le yumʌl ti' buchlib i tat ti jini jach bʌ otot jinto tsa' cʌjchi majlel. Mach chʌn sujtix ilayi ti pejtelel ora.

Chol de Tumbalá Bible

¹¹ Lac Yum woli' yʌl: Mach chʌn talix Salum i yalobil Josías rey bʌ ti Judá. Wʌ' tsi' cha'le yumʌl ti' buchlib i tat ti jini jach bʌ otot jinto tsa' cʌjchi majlel. Mach chʌn sujtix ilayi ti pejtelel ora.

Jeremias 22:11 Iomraidhean Croise

2 Reyob 23:29

Ti jim bʌ ora Necao jini rey ti Egipto tsa' majli i contrajin jini rey ti Asiria ya' ti colem ja' i c'aba' Eufrates. Josías tsa' majli i taj jini rey ti Egipto ti' bijlel Asiria. Jini rey Necao tsi' tsʌnsa ya' ti Meguido che' bʌ tsi' q'uele.

2 Reyob 23:30

I winicob Josías tsi' ñolchocobeyob i bʌc'tal ti' mal carreta ba' tsa' chʌmi. Tsi' pʌyʌyob sujtel ti Jerusalén. Tsi' mucuyob ti mucoñibʌl yajcʌbil bʌ i cha'an. Jini tejclumob tsi' yajcayob Joacaz i yalobil Josías. Tsi' wa'chocoyob ti rey ti' q'uexol i tat.

2 Reyob 23:31

An uxp'ejl i cha'c'al (23) i jabilel Joacaz che' bʌ tsa' caji ti yumʌntel ti Judá. Uxp'ejl uw tsi' cha'le yumʌl ti Jerusalén. I c'aba' i ña' jiñʌch Hamutal i yalobil Jeremías ch'oyol bʌ ti Libna. Tsi' mele jontolil ti' wut lac Yum che' bajche' tsi' meleyob i ñojte'elob.

2 Reyob 23:34

Necao jini rey ti Egipto, tsi' yotsa ti rey ti Jerusalén jini Eliaquim (i yalobil Josías). Tsi' q'uextʌbe i c'aba' ti Joacim. Joacaz jini ascuñʌl bʌ tsa' pʌjyi majlel ti Egipto ba' tsa' chʌmi.

1 Cronicas 3:15

I yalobilob Josías jiñobʌch Johanán, Joacim, Sedequías, Salum.

2 Cronicas 28:12

Jini cha'an cha'tiquil uxtiquil jini ñuco' bʌ i ye'tel ti Efraín tsi' jac'ʌyob, jiñobʌch Azarías (i yalobil Johanán), yic'ot Berequías (i yalobil Mesilemot), Ezequías (i yalobil Salum), yic'ot Amasa (i yalobil Hadlai).

2 Cronicas 34:22

Jini cha'an Hilcías yic'ot yambʌ x'e'telob i cha'an jini rey tsa' majliyob ba'an jini x'alt'an Hulda, i yijñam Salum (i yalobil Ticva, i yalobil Harhas). Salum jiñʌch am bʌ ti' wenta cha'an mi' q'uel i pislel rey. Ya' chumul Hulda ti Jerusalén ti jini alʌ tejclum am bʌ ti entʌl. Tsa' caji i c'ajtibeñob che' bajche' subebilob cha'an jini rey.

Jeremias 22:27

Mi caj la' ña'tan sujtel ti la' lumal che' wen ch'ijiyem la' pusic'al, pero ma'anix mi caj la chʌn sujtel.

Sofonias 1:1

Lac Yum tsi' pejca Sofonías (i yalobil Cusi, i yalobil bʌ Gedalías, i yalobil Amarías, i yalobil Ezequías) ti jini jabil che' woli' yumʌntel jini rey Josías (i yalobil Amón) ya' ti Judá.