Genesis 9:5 - Chol: I T’an Dios

⁵ Mi caj j q'uextʌben i jontolil jini mu' bʌ i cha'len tsʌnsa mi bʌte'el o mi winic. Joñon mi caj j q'uextʌben i mul.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Mi caj j q'uextʌben i jontolil jini mu' bʌ i cha'len tsʌnsa mi bʌte'el o mi winic. Joñon mi caj j q'uextʌben i mul.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ Come ti isujm mi caj j q'uextʌben i jontolil jiñi mu' bʌ i cha'len tsʌnsa mi bʌte'el o mi wiñic. Joñon mi caj j q'uextʌben i mul jiñi mu' bʌ i tsʌnsan i pi'ʌl.”

Genesis 9:5 Iomraidhean Croise

Genesis 42:22

Rubén tsi' subeyob: ¿Mach ba anic tsac subeyetla mach la' cha'len mulil ti' contra jini ch'iton? Pero ma'anic tsa' la' jac'beyon. Jini cha'an an ti lac wenta i ch'ich'el José, che'en.

2 Samuel 4:11

Ñumen mi caj cʌq'ueñob i toj i mul xjontolilob mu' bʌ i tsʌnsañob toj bʌ winic ti' yotot che' an ti' wʌyib, che'en. ¿Mach ba yomic mi cʌc' ti la' wenta cha'an mi la' tojben i ch'ich'el? ¿Mach ba yomic mic junyajlel jisañetla ila ti pañimil? che'en.

1 Reyob 2:6

Jini cha'an yom ma' melben che' bajche' an i melbal. Mach yomic ma' to'ol ñusʌben i mul ili winic. Mach yomic yilol jach mi' chʌmel che' sʌquix i jol.

2 Reyob 11:1

Che' bʌ tsi' q'uele Atalía chʌmenix i yalobil i c'aba' Ocozías, tsa' caji i tsʌnsan pejtelel i yalobilob Ocozías.

2 Cronicas 24:22

Che'ʌch tsa' ñajʌyi i cha'an jini rey Joás pejtel jini uts'at bʌ i melbal yic'ot i yutslel i pusic'al Joiada tsa' bʌ i cosa. Tsi' tsʌnsʌbe i yalobil. Che' woli ti chʌmel Zacarías tsi' yʌlʌ: C Yum, q'uelbeñob i mul, sutq'uibeñob, che'en.

2 Cronicas 33:24

Pero jini x'e'telob i cha'an tsa' caji i ts'a'leñob. Tsa' majli i tsʌnsañob ti' yotot.

2 Cronicas 33:25

Jini winicob ti tejclum tsi' laj tsʌnsayob jini x'e'telob tsa' bʌ i tsʌnsayob jini rey Amón. Ti pejtelelob ya' ti Judá tsi' yajcayob Josías cha'an mi' yumʌntel ti' q'uexol i tat.

Salmos 9:12

Come Dios mi' q'uextan tsʌnsa. Mi' ña'tʌben i ch'ich'el jini tsʌnsʌbilo' bʌ. Ma'anic mi' ñajʌyel ti' pusic'al Dios i yuq'uel jini tic'lʌbilo' bʌ.

Exodo 20:13

Mach a cha'len tsʌnsa.

Exodo 21:12

Mi an mu' bʌ i low i pi'ʌl, mi tsa' chʌmi, mux i tsʌnsʌntel jini stsʌnsa.

Levitico 19:16

Mach yomic mi la' joy ñumel ti u'yaj. Mach mi la' jop'ben i mul la' pi'ʌlob. Ña'tanla la' Yumon.

Levitico 24:17

Che' ja'el jini winic mu' bʌ i tsʌnsan yambʌ, wersa mi caj i tsʌnsʌntel jini winic.

Levitico 24:21

Majqui jach mi' lowben i yʌlac' yambʌ, wersa yom mi' cha' q'uextbentel. Jini mu' bʌ i tsʌnsan yambʌ, la' chʌmic jini winic.

Numeros 35:16

Mi tsi' c'ʌñʌ tsucu taq'uin cha'an mi' tsʌnsan i pi'ʌl, che' jini stsʌnsajʌch. Jini stsʌnsa wersa yom mi' chʌmel.

Numeros 35:17

Mi xajlel tsi' c'ʌñʌ cha'an mi' tsʌnsan i pi'ʌl, che' jini stsʌnsajʌch jini winic, wersa mi' chʌmel ja'el.

Numeros 35:18

Mi te' tsi' c'ʌñʌ cha'an mi jats' i pi'ʌl, mi tsa' chʌmi, che' jini stsʌnsajʌch jini winic. Wersa mi' chʌmel.

Numeros 35:21

Mi wʌn i contrajobix i bʌ che' bʌ tsi' jats'ʌ, wersa mi' chʌmel jini stsʌnsa. La' tilic jini am bʌ ti' wenta cha'an mi' cha' q'uextʌben jini tsa' bʌ i cha'le tsʌnsa.

Mateo 23:35

Jini cha'an mi caj la' tojbeñob i mul jini tsa' bʌ i tsʌnsayob jini x'alt'añob c'ʌlʌl che' bʌ tsa' tsʌnsʌnti Abel, jini toj bʌ i pusic'al, c'ʌlʌl tsa' tsʌnsʌnti Zacarías (i yalobil Berequías). Zacarías tsa' tsʌnsʌnti ti' tojel pulʌntib ya' ti' t'ejl Templo. Isujm mic subeñetla, pejtel i mul mi caj i yotsʌbentelob ti' wenta jini winicob x'ixicob año' bʌ ti pañimil wʌle. Mi caj i tojob pejtel ili mulil.

Hechos 17:26

Loq'uem jach ti juntiquil winic Dios tsi' laj mele winicob ti jujunchajp cha'an mi' pam chumtʌlob ti pejtelel pañimil. Tsi' yʌq'ueyob i yorajlel. Tsi' melbeyob i cayajonlel i lumal.

Deuteronomio 19:11

Pero mi an juntiquil mu' bʌ i ts'a'len i pi'ʌl, mi woli' chijtan, mi tsi' jats'ʌ cha'an mi' tsʌnsan, mi tsa' chʌmi, lolom jach mi' majlel ti puts'el ya' ti jini tejclum baqui yom coltʌntel.

Deuteronomio 19:12

Jini xñoxob ya' ti tejclum wersa mi caj i yʌc'ob ti' wenta i yeran jini tsa' bʌ tsʌnsʌnti cha'an mi' wersa chʌmel.

Juezob 9:56

Che' jini lac Yum tsi' yʌq'ue i toj i mul Abimelec yic'ot jini winicob ti Siquem cha'an tsi' tsʌnsa jini lujuntiquil i chʌnc'al (70) i yerañob. Che' jini tsa' ts'ʌctiyi i t'an Jotam (i yalobil Jerobaal) tsa' bʌ i yʌlʌ ti' contrajob.